No Going Back - Rox
С переводом

No Going Back - Rox

Альбом
Memoirs
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255640

Төменде әннің мәтіні берілген No Going Back , суретші - Rox аудармасымен

Ән мәтіні No Going Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Going Back

Rox

Оригинальный текст

Oh mmmm mmmm

Every thinkin how I got in this place

All this drinking has left me a sour taste

And my old flame is lying right next to me

Like the goodness but now that it’s history

Ooh didn’t guess the scene for tonight

With you edging in closer, your hands on my side

I’ll stay true to my wit

That’s the least you deserve

From the one that broke your heart

Why are you doing this to yourself

'Cause tonight will end in tears

You’ll be to blame with no one else

No going back on this one

The choice I made for life

'Cause all the hurt that’s been done

So many reasons why

I don’t what to make of this

And I hoped you’d be over it by now

No going back on this one

'Cause the hurt’s been done

Oh and I feel the pressure as you draw closer to me

With my dress up, and with you stroking my feet

I caught a glimpse of, how good this all could have been

But then I woke up and said 'This ain’t happening'

Why are you doing this to me?

Yes I’ve tried, and failed you twice, rejected love that’s like a knife

No going back on this one

The choice I made for life

'Cause all the hurt that’s been done

So many reasons why

I don’t know what to make of this

And I hoped you’d be over it by now

No going back on this one

'Cause the hurt’s been done

Ends right here, have no more thought about it

This my dear, we’ll no longer talk about it

Yes it’s clear, it’s just the way that we roll

Yes we roll

Ends right here, have no more thought about it

This my dear, we’ll no longer talk about it

Yes it’s clear, it’s just the way that we roll

Yes we roll

No going back on this one

The choice I made for life

'Cause all the hurt that’s been done

So many reasons why

I don’t what to make of this

And I hoped you’d be over it by now

No going back on this one

No going back on this one

The choice I made for life

'Cause all the hurt that’s been done

So many reasons why

I don’t what to make of this

And I hoped you’d be over it by now

No going back on this one

Перевод песни

О мммм мммм

Мен бұл жерге қалай түстім деп ойлайды

Осы ішудің бәрі маған қышқыл дәм қалдырды

Ал менің ескі жалын дәл қасымда  жатыр

Жақсылық сияқты, бірақ қазір бұл тарих

Оо, бүгінгі түнгі көріністі болжай алмадым

Жақындап, қолдарыңыз менімен               

Мен өз ақылыма  адал боламын

Бұл ең азға лайық

Жүрегіңді жаралаған адамнан

Неге өзіңізге бұлай істеп жатырсыз?

'Себебі бүгінгі түн көз жасымен аяқталады

Сіз басқа ешкіммен кінәлі боласыз

Бұл қайтаруға жоқ

Мен өмір бойы жасаған таңдауым

'Себебі жасалған барлық азаптар

Себебі көп

Мен мұны жасамаймын

Мен қазір одан кейін одан асып түскен деп ойладым

Бұл қайтаруға жоқ

'Себебі зақым жасалды

Сіз маған жақындаған сайын қысымды сезінемін

Менің киіміммен және сенің аяғымды сипауыңмен

Мен мұның бәрі қаншалықты жақсы болғанын көрдім

Бірақ содан кейін мен                                                                                               |

Неге маған бұлай істеп жатырсың?

Иә, мен сізді екі рет сынап көрдім және сәтсіздікке ұшырадым, пышақ тәрізді махаббаттан бас тарттым

Бұл қайтаруға жоқ

Мен өмір бойы жасаған таңдауым

'Себебі жасалған барлық азаптар

Себебі көп

Мен мұны не істеу керектігін білмеймін

Мен қазір одан кейін одан асып түскен деп ойладым

Бұл қайтаруға жоқ

'Себебі зақым жасалды

Дәл осы жерде аяқталады, енді бұл туралы ойланбаңыз

Бұл менің қымбаттым, біз бұл туралы енді айтпаймыз

Иә, түсінікті, бұл біздің айналдыратын жолымыз

Иә, айнаймыз

Дәл осы жерде аяқталады, енді бұл туралы ойланбаңыз

Бұл менің қымбаттым, біз бұл туралы енді айтпаймыз

Иә, түсінікті, бұл біздің айналдыратын жолымыз

Иә, айнаймыз

Бұл қайтаруға жоқ

Мен өмір бойы жасаған таңдауым

'Себебі жасалған барлық азаптар

Себебі көп

Мен мұны жасамаймын

Мен қазір одан кейін одан асып түскен деп ойладым

Бұл қайтаруға жоқ

Бұл қайтаруға жоқ

Мен өмір бойы жасаған таңдауым

'Себебі жасалған барлық азаптар

Себебі көп

Мен мұны жасамаймын

Мен қазір одан кейін одан асып түскен деп ойладым

Бұл қайтаруға жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз