Төменде әннің мәтіні берілген Do As I Say , суретші - Rox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rox
Just for the moment
I’ll sit here and watch you sleep
I could stay like this and never leave
The words that you told me
I know that they’re half true
Cause I don’t expect the world from you
What do you want
Cause this ain’t clear to me
I know that it’s hard
When time gets in the way of me loving you
Just do as I say and not as I do
And give me some hope maybe one day we’ll have what we say
Maybe one day…
Words of affection only happen when you’re near
When you whisper softly in my ear
Oh oh when you’re not near me
I hear nothing at all
Can you spend some time for a phone call
What do you want
Cause this ain’t clear to me
I know that it’s hard
When time gets in the way of me loving you
Do as I say and not as I do
And give me some hope maybe one day we’ll have what we say
Maybe one day…
Is it too much that I ask of you
For you to wake up and play your part
You tell me one thing and do another
Will this ever move any further (?)
It’s breaking my heart
When time gets in the way of me loving you
Do as I say and not as I do
And give me some hope maybe one day we’ll have what we say
Maybe one day…
Әзірге
Мен осында отырамын және сенің ұйықтауыңды бақылаймын
Мен осылай қалуым және ешқашан кетпеуім мүмкін еді
Сіз маған айтқан сөздер
Мен олардың жартылай шындық екенін білемін
Себебі мен сенен әлемді күтпеймін
Сен нені қалайсың
Себебі бұл маған түсініксіз
Мен бұл қиын екенін білемін
Сені жақсы көруіме уақыт кедергі болған кезде
Мен айтқандай емес, мен айтқандай істе
Және маған біраз үміт беріңіз, мүмкін бір күні бізде не айтатынымыз
Мүмкін бір күні…
Сүйіспеншілікке толы сөздер сіз жақын болғанда ғана болады
Сіз құлағыма ақырын сыбырлағаныңызда
О, ау сен менің қасымда болмағанда
Мен мүлдем ештеңе естімеймін
Телефон қоңырауына біраз уақыт бөле аласыз ба?
Сен нені қалайсың
Себебі бұл маған түсініксіз
Мен бұл қиын екенін білемін
Сені жақсы көруіме уақыт кедергі болған кезде
Мен айтқандай емес, мен айтқандай істе
Және маған біраз үміт беріңіз, мүмкін бір күні бізде не айтатынымыз
Мүмкін бір күні…
Мен сізден өте өтемін бе?
Оянып, өз рөліңізді ойнауыңыз үшін
Маған бір айтып
Бұл әрі қарай жылжиды ма (?)
Бұл менің жүрегімді жаралайды
Сені жақсы көруіме уақыт кедергі болған кезде
Мен айтқандай емес, мен айтқандай істе
Және маған біраз үміт беріңіз, мүмкін бір күні бізде не айтатынымыз
Мүмкін бір күні…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз