Төменде әннің мәтіні берілген Forever Always Wishing , суретші - Rox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rox
My world has
Found a different path
It’s found a better light
Without him by my side
And I cannot take from what we had
All of just two times
His heart won over mine
And don’t think the thoughts of the lost
And what’s left in the dark will leave you so easily
It never did for me oh oh
It’s far worse
To love then not at all
It’s true, I hear it’s so
At least you’ll never know
What you’ve been missing
When you’re forever always wishing
When you’re forever always wishing…
And he was
The kind that you would dream
The kind that you would want
Or so it had seemed
Cause blind eyes
Lose you for a while
It lost me in a smile
Back with my friend denial
And don’t think the thoughts of the lost
And what’s left in the dark
Will leave you so easily
It never did for me oh oh
It’s far worse
To love then not at all
It’s true, I hear it’s so
At least you’ll never know
What you’ve been missing
When you’re forever always wishing
When you’re forever always wishing…
And naturally you find it hard to take
When you think you’ll never feel the same again
And thankfully I’m not so hard to break
This could have broken me oh oh
It’s far worse
To love then not at all
It’s true, I hear it’s so
At least you’ll never know
What you’ve been missing
When you’re forever always wishing
When you’re forever always wishing…
Менің әлемде бар
Басқа жол табылды
Ол жақсырақ жарық тапты
Ол менің жанымда болмаса
Мен қолымызда бар нәрсені ала алмаймын
Барлығы екі рет
Оның жүрегі мені жеңді
Жоғалғандардың ойлары туралы ойламаңыз
Және қараңғыда қалған нәрсе сізді оңай қалдырады
Бұл мен үшін ешқашан болған емес
Бұл әлдеқайда нашар
Сүю сонда мүлдем болмайды
Бұл рас, солай деп естідім
Кем дегенде сен ешқашан білмейсің
Сіз нені жоғалтып алдыңыз
Сіз әрқашан тілекте болған кезде
Сіз мәңгілік тілеп жүргенде...
Ол болды
Сіз армандайтын түрі
Сіз қалайтын түрі
Немесе солай көрінді
Соқыр көзді тудырады
Сізді біраз уақытқа жоғалтып алыңыз
Бұл мені күлімдеп жоғалды
Қайтып досымның бас тартуымен
Жоғалғандардың ойлары туралы ойламаңыз
Қараңғыда не қалады
Сізді оңай тастап кетеді
Бұл мен үшін ешқашан болған емес
Бұл әлдеқайда нашар
Сүю сонда мүлдем болмайды
Бұл рас, солай деп естідім
Кем дегенде сен ешқашан білмейсің
Сіз нені жоғалтып алдыңыз
Сіз әрқашан тілекте болған кезде
Сіз мәңгілік тілеп жүргенде...
Әрине, сіз оны қабылдау қиынға соғады
Сіз енді ешқашан бұрынғыдай сезінбеймін деп ойлаған кезде
Шүкір, сындыру қиын емес
Бұл мені сындыруы мүмкін еді
Бұл әлдеқайда нашар
Сүю сонда мүлдем болмайды
Бұл рас, солай деп естідім
Кем дегенде сен ешқашан білмейсің
Сіз нені жоғалтып алдыңыз
Сіз әрқашан тілекте болған кезде
Сіз мәңгілік тілеп жүргенде...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз