Sapato Velho - Roupa Nova
Төменде әннің мәтіні берілген Sapato Velho , суретші - Roupa Nova аудармасымен
Ән мәтіні Sapato Velho "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sapato Velho
Roupa Nova
Оригинальный текст
Você lembra, lembra!
Daquele tempo
Eu tinha estrelas nos olhos
Um jeito de herói
Era mais forte e veloz
Que qualquer mocinho
De cowboy…
Você lembra, lembra!
Eu costumava andar
Bem mais de mil léguas
Pra poder buscar
Flores-de-maio azuis
E os seus cabelos enfeitar…
Água da fonte
Cansei de beber
Pra não envelhecer
Como quisesse
Roubar da manhã
Um lindo pôr-de-sol
Hoje não colho mais
As flores-de-maio
Nem sou mais veloz
Como os heróis…
É!
Talvez eu seja
Simplesmente
Como um sapato velho
Mas ainda sirvo
Se você quiser
Basta você me calçar
Que eu aqueço o frio
Dos seus pés…
Água da fonte
Cansei de beber
Pra não envelhecer
Como quisesse
Roubar da manhã
Um lindo pôr-de-sol
Hoje não colho mais
As flores-de-maio
Nem sou mais veloz
Como os heróis…
É!
Talvez eu seja
Simplesmente
Como um sapato velho
Mas ainda sirvo
Se você quiser
Basta você me calçar
Que eu aqueço o frio
Dos seus pés…
Talvez eu seja
Simplesmente
Como um sapato velho
Mas ainda sirvo
Se você quiser
Basta você me calçar
Que eu aqueço o frio
Dos seus pés…
Перевод песни
Есіңізде болсын, есіңізде болсын!
Сол кезден
Менің көзімде жұлдыздар болды
Батыр жолы
Ол күштірек және жылдамырақ болды
кез келген жақсы жігіт
Ковбойдан…
Есіңізде болсын, есіңізде болсын!
Мен жаяу жүретінмін
Мыңнан астам лига
іздей білу
көк мамыр гүлдері
Әшекейлеуге арналған шашыңыз...
Бастапқы су
Мен ішуден шаршадым
қартаймау үшін
сіздің қалауыңыз білсін
таңертең ұрлау
Әдемі күн батуы
Бүгін мен енді егін жинамаймын
Мамыр гүлдері
Мен одан да жылдам емеспін
Батырлар ретінде…
БҰЛ!
Мүмкін мен болармын
Жай
Ескі аяқ киім сияқты
Бірақ мен әлі де қызмет етемін
Егер қаласаң
Тек мені киіңіз
Мен суықты жылытамын
Сенің аяғыңнан...
Бастапқы су
Мен ішуден шаршадым
қартаймау үшін
сіздің қалауыңыз білсін
таңертең ұрлау
Әдемі күн батуы
Бүгін мен енді егін жинамаймын
Мамыр гүлдері
Мен одан да жылдам емеспін
Батырлар ретінде…
БҰЛ!
Мүмкін мен болармын
Жай
Ескі аяқ киім сияқты
Бірақ мен әлі де қызмет етемін
Егер қаласаң
Тек мені киіңіз
Мен суықты жылытамын
Сенің аяғыңнан...
Мүмкін мен болармын
Жай
Ескі аяқ киім сияқты
Бірақ мен әлі де қызмет етемін
Егер қаласаң
Тек мені киіңіз
Мен суықты жылытамын
Сенің аяғыңнан...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз