Төменде әннің мәтіні берілген No Clue , суретші - Rotting Out аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rotting Out
I don’t give a fuck about a thing they say
They act so concerned when they only know my fucking name
They analyze my shit like it means something to them
But they don’t know a thing about how I’ve lived or where I’ve been
All my life people acted like they knew
But I’ve come to learn that they don’t have a fucking clue
They wasted my time and couldn’t look me in the eyes
They were afraid of my truth so the fed me fucking lies
They pretend, but they don’t care
They want to talk, but no one listens
«I understand.»
No you don’t
So many lies, I’m sick and tired
I’m tired
Now they try and act like they know what I’m about
They tell me that I need to talk
That I got to let it out
They say
«Walter, your’re so angry.
You’ve got to let things go.»
Well fuck them, and fuck you
Hate is all I’ve ever known
So, fuck every friend that felt obliged to listen but didn’t give a shit
Fuck my teachers for wasting my time and said I was acting out
Fuck the social worker that got paid to feel sorry for me
Fuck the church for filling my head with useless stories that never helped
Fuck the cops for showing up late
Fuck my parents for making me pay for their mistakes
Мен олардың айтқандарына мән бермеймін
Олар менің аты-жөнімді білгенде, қатты алаңдайды
Олар менің сөздерімді олар үшін бір нәрсені білдіретіндей талдайды
Бірақ олар менің қалай өмір сүргенім және қайда болғаным туралы ештеңе білмейді
Менің өмірімде адамдар өздері білетіндей әрекет етті
Бірақ мен олардың жалған деп санамайтынын білемін
Олар менің уақытымды босқа өткізіп, көзіме қарай алмады
Олар менің шындығымнан қорықты, сондықтан мені өтірікпен тамақтандырды
Олар әрекет етеді, бірақ оларға мән бермейді
Олар сөйлескісі келеді, бірақ ешкім тыңдамайды
«Мен түссіндім.»
Жоқ сіз
Өтірік көп, мен ауырып, шаршадым
Мен шаршадым
Енді олар менің не туралы екенімді білетіндей әрекет етуге тырысады
Олар маған сөйлесу керек екенін айтады
Мен оны шығаруым керек
Олар айтады
«Уолтер, сен қатты ашулысың.
Сіз болған нәрселерді жіберуіңіз керек.»
Жарайды, бұларды, ал сендерді
Жек көру - мен бұрын-соңды білмеймін
Ендеше, тыңдауға міндетті сезінген, бірақ оған мән бермейтін әрбір досыңызды бұзыңыз
Уақытымды босқа өткізіп, мен әрекеттеніп жатырмын деген ұстаздарыма жүрсін
Мені аяп, жалақы алған әлеуметтік қызметкерді құрт
Менің басымды ешқашан көмектеспеген пайдасыз әңгімелермен толтырғаны үшін шіркеуді құрт!
Полицейлерді кешігіп келгендері үшін блять
Мені қателіктер үшін төлеуге мәжбүр етті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз