Wedding Day - Rosie Thomas

So much for love

I guess I’ve been wronged

But it’s all right cuz

I’m moving on

I’ve got my car all packed with cassette tapes and

Sweaters and loose change and cheap cigarettes and

I’m gonna drive through the hills

Put my hand out the window and

Sing till I run out of words

I’m gonna stop at every truck stop

Make small talk with waiters and truck drivin' men

I’m gonna fall asleep in the back seat

With no one around but me and my friends

It’s gonna be so grand

It’s gonna be just like my wedding day

Yeah I’ve had enough of love

It feels good to give up

So good to be good to myself and

I’m gonna get on the highway with no destination

And plenty of vision in mind and

I’m gonna drive to the ocean

Go skinny dipping

Blow kisses to Venus and Mars

I’m gonna stop at every bar and

Flirt with the cowboys in front their girlfriends

It’s gonna be so grand

It’s gonna be just like my wedding day

So much for love

I guess I’ve been wronged

But it’s all right cuz I’m moving on

I’m gonna drive over hills

Over mountains and canyons

And boys that keep bringin' me down

I’m gonna drive under skyline and sunshine

Drink good wine in vineyards

And get asked to dance

I’m gonna be carefree and let nothing pass me by

Never ever again

It’s gonna be so grand

It’s gonna be so grand

It’s gonna be just like my wedding day

Махаббат үшін көп

Мен қателестім деп ойлаймын

Бірақ бәрі дұрыс, өйткені

мен жүрмін

Менде көлігімнің барлығы кассеталық таспалармен және

Свитерлер мен бос ақша және арзан темекі және

Мен төбелерден өтемін

Қолымды терезеден шығарыңыз және

Сөзім таусылғанша ән айт

Мен әрбір жүк көлігі аялдамасына тоқтаймын

Даяшылармен және жүк көлігін жүргізетін адамдармен шағын әңгімелер жасаңыз

Мен артқы орындықта ұйықтап кетемін

Мен және менің достарымнан басқа ешкім жоқ

Бұл өте керемет болады

Бұл менің үйлену күнім сияқты болады

Иә, менде махаббат жеткілікті

Бас тарту жақсы

Өзіме жақсы болғаным жақсы және

Мен тас жолға баратын жерді жоқпын

Және ойда көп көрініс және

Мен мұхитқа                                                                                      |

Арық суға шомылыңыз

Венера мен Марсқа сүйіспеңіздер

Мен әр барда тоқтаймын және

Дос қыздарының алдында ковбойлармен флирт жасаңыз

Бұл өте керемет болады

Бұл менің үйлену күнім сияқты болады

Махаббат үшін көп

Мен қателестім деп ойлаймын

Бірақ бәрі жақсы, өйткені мен алға қарай жүремін

Мен төбеден өтемін

Таулар мен шатқалдардың үстінде

Мені төмен түсіретін ұлдар

Мен аспан сызығы мен күн сәулесінің астында жүремін

Жүзімдіктерде жақсы шарап ішіңіз

Және билеуді өтініп

Мен алаңсыз боламын және жанымнан ештеңе өтпесін

Енді ешқашан

Бұл өте керемет болады

Бұл өте керемет болады

Бұл менің үйлену күнім сияқты болады