Sing Our Last Goodbye - Rose Kemp
С переводом

Sing Our Last Goodbye - Rose Kemp

Альбом
A Handful of Hurricanes
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264700

Төменде әннің мәтіні берілген Sing Our Last Goodbye , суретші - Rose Kemp аудармасымен

Ән мәтіні Sing Our Last Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sing Our Last Goodbye

Rose Kemp

Оригинальный текст

How come nothing works

And how come I feel like I’m dying

But nothing hurts

One day it’s going to show on my face

I’m loosing my grace

I’m losing my grace, come on My right and wrong

My sinful song is all I have

How come nothing works

There’s oil stained on my Levi’s

And on my shirt

One day I’m going to fall on my face

You’re my saving grace

You’re my saving grace, come on My right and wrong

My happy song

You’re all I have …

I’m going to get ready to sing our last goodbye

This is our last fight

Now I’m ready, It’s time to do or die

This is our last sigh

How come nothing works

When we tried so hard to make it But it only hurt

One day it’s going to look like I meant

To hurt you my friend

But it’s not the end, come on We’re still strong

We’ve got a song

We’re not alone …

I’m going to get ready…

Перевод песни

Қалайша ештеңе істемейді

Қалайша мен өзімді өліп бара жатқандай сезінемін

Бірақ ештеңе ауырмайды

Бір күні бұл менің бетіме көрсеткелі

Мен рақымымды жоғалтып жатырмын

Мен рақымымды жоғалтып жатырмын, менің                                  �

Менің күнәһар әнім  бар болдым  бар болдым  болды  болды   бар   болдым           бар             бар             бар   болдым    болды 

Қалайша ештеңе істемейді

Менің Levi's-те май дақтары бар

Менің жейлегімде

Бір күні мен бетімен жығылатын боламын

Сіз менің құтқарушы рақымсыз

Сен менің құтқарушымсың, менің дұрыс және дұрыс емессің

Менің бақытты әнім

Менде бар нәрсе сенсің…

Мен біздің соңғы қоштасуымызға дайын боламын

Бұл  соңғы жекпе-жегіміз

Енді мен дайынмын, жасалатын  немесе                                                                                                         Мен қазір дайынмын

Бұл соңғы күрсінуіміз

Қалайша ештеңе істемейді

Біз оған жетуге  көп  тырысқанда бірақ тек ауыртты

Бір күні бұл мен ойлағандай болады

Досым сені ренжіту үшін

Бірақ бұл соңы емес, біз әлі де күштіміз

Бізде ән бар

Біз жалғыз емеспіз…

Мен дайынғалы жатырмын…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз