Төменде әннің мәтіні берілген Saturday Night , суретші - Rose Kemp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rose Kemp
The leer on your face
And the colour of the cocktail remain in my mind
Why?
It’s been years / And I thought the bruises would fade
And I’d look back and I’d smile
It hasn’t happened yet and I fear it my take a while
Because we’re all lairy and lost and this is such a pointless cost
Because it’s young and I’m saturday night and I’m last train gone
Because it’s young and I’m saturday night and I’m not all bad
But this is the worst weekend that I’ve ever had
Because we’re all lairy and lost and this is such a pointless cost
Because we’re all lairy and lost and this is such a necessary lust
Бетіңіздегі елеу
Ал коктейльдің түсі менің санамда
Неліктен?
Бұл жылдар болды / Мен көгеріп кетеді деп ойладым
Ал мен артыма қарап күлетін едім
Бұл әлі болған жоқ және мен одан қорқамын ба деп қорқамын
Өйткені біз бәріміз ақымақпыз және адасқанбыз және бұл құн
Өйткені бұл жас, мен сенбінің түні және соңғы пойыз кетті
Өйткені бұл жас, мен сенбінің түні, мен бәрібір жаман емеспін
Бірақ бұл мен бұрын өткізген ең нашар демалыс күні
Өйткені біз бәріміз ақымақпыз және адасқанбыз және бұл құн
Өйткені біз бәріміз ақымақпыз және адасқанбыз және бұл өте қажет құмарлық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз