Ya no siento - Rosana
С переводом

Ya no siento - Rosana

Альбом
Luna nueva
Год
2009
Язык
`испан`
Длительность
293700

Төменде әннің мәтіні берілген Ya no siento , суретші - Rosana аудармасымен

Ән мәтіні Ya no siento "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ya no siento

Rosana

Оригинальный текст

Ya no tengo deseos de perseguirte

Ni de poner patas arriba tu escondite

Desdibujo en tus ojos mi mirada

Y lo que siento por ti se queda en nada

La magia se esfumo y todo se quebró sin más

No me quedan ganas de llorar

Recoge todo y echa a andar

El mar ya se perdió

El tiempo se paro, ya ves

Me dejaste abandonada sin querer

Trozos de ti veo caer

Soy un huracán destruyéndote

Trozos de ti mojándome

Qué va ser de mí desterrándote

En silencio romperé trozos de ayer

En tu voz se entremezclan las mentiras

Con mil palabras de amor que están sin vida

Pido al mar que golpee contra tu alma

Y te salpique de mí cuando me vaya

La magia se esfumo y todo se quebró sin mas

No me quedan ganas de llorar

Recoge todo y echa a andar

El mar ya se perdió

El tiempo se paro, ya ves

Me dejaste abandonada sin querer

Trozos de ti veo caer

Soy un huracán destruyéndote

Trozos de ti mojándome

Qué va ser de mí desterrándote

Trozos de ti veo caer

Soy un huracán destruyéndote

Trozos de ti mojándome

Qué va ser de mí desterrándote

En silencio romperé trozos de ayer

Trozos de ayer mojándome

Piénsame siempre dibujándote, suéñame

Qué va ser de mí, qué va ser de ti

Si el mar te moja el alma de amor cuando me vaya

Si llegas cuando ya no esté, solo olvídame

En trozos de ayer

Перевод песни

Енді сені қууға құштарлығым жоқ

Сондай-ақ жасырынған жеріңді төңкеру үшін

Мен сенің көздеріңде түрімді бұлдыратамын

Ал менің саған деген сезімім еш нәрседе қалады

Сиқыр жоғалып кетті және бәрі бұзылды

Менің жылағым келмейді

Барлығын жинап, жүре бастаңыз

Теңіз қазірдің өзінде жоғалып кетті

Уақыт тоқтады, көрдіңіз бе

сен мені байқаусызда тастап кеттің

Сенің бөліктерің мен құлап жатқанын көремін

Мен сені құртатын дауылмын

Сенің үзінділерің мені суландырды

Сені қуғаным не болмақ

Үндемей мен кешегі күннің кесектерін сындырамын

Даусыңызда аралас жатыр

Жансыз мың махаббатпен

Мен теңіздің жаныңызға қарсы соғуын сұраймын

Ал мен кеткенде сені маған шашып жібер

Сиқыр жоғалып кетті және бәрі бұзылды

Менің жылағым келмейді

Барлығын жинап, жүре бастаңыз

Теңіз қазірдің өзінде жоғалып кетті

Уақыт тоқтады, көрдіңіз бе

сен мені байқаусызда тастап кеттің

Сенің бөліктерің мен құлап жатқанын көремін

Мен сені құртатын дауылмын

Сенің үзінділерің мені суландырды

Сені қуғаным не болмақ

Сенің бөліктерің мен құлап жатқанын көремін

Мен сені құртатын дауылмын

Сенің үзінділерің мені суландырды

Сені қуғаным не болмақ

Үндемей мен кешегі күннің кесектерін сындырамын

Кешегі үзінділер мені суландырды

Мен сені суреттеймін деп ойла, мені арманда

Мен не болады, сен не болады

Мен кеткенде теңіз жаныңды махаббатпен суласа

Мен кеткенде келсең, мені ұмыт

Кешегі үзінділерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз