Si yo fuera tu amante - Rosana

¿Qué podría pasar si tú fueras el mundo

Una piel de asfalto y hormigón?

¿Si en el mar de tu boca se vertiera despacio

Por amor, residuos tóxicos?

¿Si abrasaran tu pelo como queman los bosques

Y enterrarán tu espalda entre miles de botes?

¿Qué podría pasar si tu fueras la tierra

Tu mirada un horizonte gris?

¿Si tratarán tu cuerpo como polvo de arena

Poco a poco hasta llegar al fin?

¿Si llenarán tu pecho de papales pegados

Que después con el humo se caerán a mi lado?

Si tú fueras el mundo y yo fuera tu amante

Mimaría tu cuerpo por tenerlo a mi alcance

Dibujando una huella que excitara tu mente

Hallaría la lluvia en el sudor de tu frente

Si tú fueras el mundo y yo fuera tu amante

De mi boca marea que en tu boca se esparce

De mi alma caricias sin llegar a enredarte

Si yo fuera tu amante

¿Qué podría pasar si estuviera en tus manos

El futuro y la imaginación d

De un planeta que gira en un camino enredado

Por la guerra, el hambre, y el dolor?

¿Si aún te fuera posible encontrar la salida

Para darle cobija a lo que queda de vida?

¿Qué podría pasar si cayera en tus manos

El latido de ese corazón

Que agoniza dejando el universo encerrado

En un cuarto donde no hay amor?

¿Si aún te fuera posible entender que es de todos

Y que todos los hombres pueden más que uno solo?

Si tú fueras el mundo y yo fuera tu amante

Mimaría tu cuerpo por tenerlo a mi alcance

Dibujando una huella que excitara tu mente

Hallaría la lluvia en el sudor de tu frente

Si tú fueras el mundo y yo fuera tu amante

De mi boca marea que en tu boca se esparce

De mi alma caricias sin llegar a enredarte

Si yo fuera tu amante

Si tú fueras el mundo y yo fuera tu amante

Mimaría tu cuerpo por tenerlo a mi alcance

Dibujando una huella que excitara tu mente

Hallaría la lluvia en el sudor de tu frente

Si tú fueras el mundo y yo fuera tu amante

De mi boca marea que en tu boca se esparce

De mi alma caricias sin llegar a enredarte

Si yo fuera tu amante

Si tú fueras el mundo y yo fuera tu amante

Әлемнің орнында болсаң не болар еді

Асфальт пен бетонның қабығы?

Егер сіздің аузыңыздағы теңізде ол баяу төгілсе

Махаббат үшін, улы қалдықтар?

Егер олар сіздің шашыңызды орманды өртегендей күйдірсе

Ал олар сенің арқаңды мыңдаған қайықтың арасына көмеді ме?

Жердің орнында болсаң не болар еді

Сіздің көзқарасыңыз сұр көкжиек?

Егер олар сіздің денеңізді құм шаңындай емдесе

Соңына жеткенше бірте-бірте ме?

Егер олар сіздің кеудеңізді кептеліп қалған қағаздармен толтырса

Түтіннен кейін олар менің жаныма түседі?

Сен дүние болсаң, ал мен сенің ғашығың болсам

Мен сіздің денеңізді қолымнан келгенше еркелететін едім

Сіздің ойыңызды қозғайтын із салу

Жаңбырды сенің маңдайыңның терінен табар едім

Сен дүние болсаң, ал мен сенің ғашығың болсам

Менің аузымнан сенің аузыңа тарайтын толқындар

Жан-жағымнан еркелетіп, Шатаспастан

Егер мен сенің сүйіктің болсам

Егер бұл сіздің қолыңызда болса, не болуы мүмкін

Болашақ пен қиял

Шатастырылған жолда айналатын планета туралы

Соғыс, аштық және азап?

Егер сіз әлі де шығудың жолын таба алсаңыз

Өмірден қалған нәрсеге пана беру үшін бе?

Қолыңызға түссе не болуы мүмкін

Сол жүректің соғуы

Бұл ғаламды құлыптаулы қалдыруды азаптайды

Махаббат жоқ бөлмеде ме?

Егер сіз әлі де барлығына не тиесілі екенін түсіне алсаңыз

Және барлық еркектер біреуден көп бола алады ма?

Сен дүние болсаң, ал мен сенің ғашығың болсам

Мен сіздің денеңізді қолымнан келгенше еркелететін едім

Сіздің ойыңызды қозғайтын із салу

Жаңбырды сенің маңдайыңның терінен табар едім

Сен дүние болсаң, ал мен сенің ғашығың болсам

Менің аузымнан сенің аузыңа тарайтын толқындар

Жан-жағымнан еркелетіп, Шатаспастан

Егер мен сенің сүйіктің болсам

Сен дүние болсаң, ал мен сенің ғашығың болсам

Мен сіздің денеңізді қолымнан келгенше еркелететін едім

Сіздің ойыңызды қозғайтын із салу

Жаңбырды сенің маңдайыңның терінен табар едім

Сен дүние болсаң, ал мен сенің ғашығың болсам

Менің аузымнан сенің аузыңа тарайтын толқындар

Жан-жағымнан еркелетіп, Шатаспастан

Егер мен сенің сүйіктің болсам

Сен дүние болсаң, ал мен сенің ғашығың болсам