Mil y una noche - Rosana
С переводом

Mil y una noche - Rosana

Год
2009
Язык
`испан`
Длительность
266530

Төменде әннің мәтіні берілген Mil y una noche , суретші - Rosana аудармасымен

Ән мәтіні Mil y una noche "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mil y una noche

Rosana

Оригинальный текст

La primera noche de cada estación me la bebo contigo

Como aquella noche, era la primera

El invierno se ancló en una esquina de la primavera

Fueron pasando las noches

Pasaron noches enteras

Pasaron mil y una noche

Mil y una noche de cuento

Y descorchamos la luna para bebernos el cielo

Y nos bebimos el mundo entero

Y nos bebimos la noche

Y nos quedamos despiertos

Y derrochando caricias

Brindamos tan solo con agua de besos

Y nos bebimos la noche

Y comprendimos bebiendo

Que es tan grande el querer

Que nos da de beber y seguimos sedientos

La primera noche de cada estación me la bebo contigo

Como aquel verano que se deshojaba

Prometiéndonos mil y una noche cuando regresara

Llovieron hojas de otoño

Para abrigar el invierno

Pasaron mil y una noche

Ya no quisimos perdernos

Y de las cuatro estaciones, robamos noches de sueño

Y nos bebimos el universo (y nos bebimos la noche a besos)

Y nos bebimos la noche

Y nos quedamos despiertos

Y derrochando caricias

Brindamos tan solo con agua de besos

Y nos bebimos la noche

Y comprendimos bebiendo

Que es tan grande el querer

Que nos da de beber y seguimos sedientos

Y nos bebimos la noche

Y nos quedamos despiertos

Y derrochando caricias

Brindamos tan solo con agua de besos

Y nos bebimos la noche

Y comprendimos bebiendo

Que es tan grande el querer

Que nos da de beber y seguimos sedientos

La primera noche de cada estación amanezco contigo

Перевод песни

Әр маусымның бірінші түні мен оны сенімен бірге ішемін

Сол түн сияқты бұл да бірінші болды

Қыс көктемнің бір бұрышында бекітіледі

Түндер өте берді

түндер өтті

Мың бір түн өтті

Мың бір түн ертегісі

Аспанды ішу үшін айды ашамыз

Ал біз бүкіл әлемді іштік

Ал біз түнде іштік

және біз сергек боламыз

және ысырап ету

Біз тек поцелуйден сумен тост жасаймыз

Ал біз түнде іштік

Ал біз ішуді түсіндік

бұл қалау өте керемет

Бұл бізге ішуге мүмкіндік береді және біз әлі де шөлдедік

Әр маусымның бірінші түні мен оны сенімен бірге ішемін

Құлап бара жатқан жаз сияқты

Қайтып келгенде бізге мың бір түн уәде етіп

Күзгі жапырақтар жаңбыр жауды

қысты паналау үшін

Мың бір түн өтті

Біз енді жеңілгіміз келмеді

Ал төрт мезгілден түн ұйқысын ұрлаймыз

Біз ғаламды іштік (және біз түнді сүйіспеншілікпен іштік)

Ал біз түнде іштік

және біз сергек боламыз

және ысырап ету

Біз тек поцелуйден сумен тост жасаймыз

Ал біз түнде іштік

Ал біз ішуді түсіндік

бұл қалау өте керемет

Бұл бізге ішуге мүмкіндік береді және біз әлі де шөлдедік

Ал біз түнде іштік

және біз сергек боламыз

және ысырап ету

Біз тек поцелуйден сумен тост жасаймыз

Ал біз түнде іштік

Ал біз ішуді түсіндік

бұл қалау өте керемет

Бұл бізге ішуге мүмкіндік береді және біз әлі де шөлдедік

Әр маусымның бірінші түні мен сенімен бірге оянамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз