Төменде әннің мәтіні берілген En la otra orilla , суретші - Rosana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rosana
Antes de empezar yo te perdono
En brazos de este amor me estaba haciendo lodo
Antes de empezar me gustaría
Saber por que este amor se hizo pesadilla
Si tus besos no son mi orilla
naufragaremos toda la vida
Antes de seguir con esta historia
De todo lo mejor lo guardo en la memoria
Antes de seguir y castigarnos
Prefiero el corazón de pie que arrodillado
Si tus besos no son mi orilla
Naufragaremos toda la vida
Antes de acabar de despedirme
Tienes que saber que no me marcho triste
Que no quiero herirte aunque me pierdas
Y que me hagas daño aunque me quieras
Y antes de seguir con desengaños
Te dejo esta canción como único legado
Que si tus besos no son mi vida
Navegaremos en otra orilla
Y si tus besos no son mi orilla
Naufragaremos toda la vida
Бастамас бұрын мен сені кешіремін
Осы махаббаттың құшағында мен балшық еттім
Бастамас бұрын мен қалаймын
Неліктен бұл махаббат қорқынышты арманға айналғанын біліңіз
Сенің сүйгендерің менің жағам болмаса
біз өмір бойы кеме апатқа ұшыраймыз
Бұл әңгімені жалғастырмас бұрын
Ең жақсысы мен оны жадымда сақтаймын
Біз ары қарай жүріп, бізді жазаламас бұрын
Мен тізе бүгіп тұрғаннан гөрі тұрған жүректі ұнатамын
Сенің сүйгендерің менің жағам болмаса
Біз өмір бойы кеме апатқа ұшыраймыз
Мен қоштасуды аяқтамас бұрын
Менің мұңаймайтынымды білуің керек
Мені жоғалтсаң да сені ренжіткім келмейді
Ал сен мені сүйсең де мені ренжіткеніңді
Және көңілсіздіктерді жалғастырмас бұрын
Саған жалғыз мұра ретінде осы әнді қалдырамын
Сенің сүйгендерің менің өмірім болмаса ше?
Біз басқа жағада жүземіз
Ал егер сенің сүйгендерің менің жағам болмаса
Біз өмір бойы кеме апатқа ұшыраймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз