Dando tumbos - Rosana
С переводом

Dando tumbos - Rosana

Альбом
Magia
Год
2005
Язык
`испан`
Длительность
312620

Төменде әннің мәтіні берілген Dando tumbos , суретші - Rosana аудармасымен

Ән мәтіні Dando tumbos "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dando tumbos

Rosana

Оригинальный текст

Quitámela tú, quítame la suerte

Quitámela pronto si voy a perderte

Llévatela tú, quítame la vida

Esta vida que me sobra

Que me ahoga si respiro de ese aire que te nombra, no la quiero

No me deja el corazón latir

Este ruego que de tanto suplicarte se ha hecho fuego

Que me tiene echando leña en un bolero

Solo pide si te vas a ir

Quitámela tú, quítame la suerte

Quitámela pronto si voy a perderte

Llévatela tú, quítame la vida

Mira, se me va la vida

Cuando duele tanto el corazón de latir se me olvida

Mira, cómo pierdo el rumbo

Cuando estás tan lejos se me va la ilusión tras de ti dando tumbos

Este día que se apaga

Esta herida que envenena, esta noche que no acaba, no la quiero

No me deja ser feliz sin ti

Solo espero que me creas si te juro que te quiero

De morirme junto a ti no tengo miedo

Tengo miedo de vivir sin ti

Mira, se me va la vida

Cuando duele tanto el corazón de latir se me olvida

Mira, cómo pierdo el rumbo

Cuando estás tan lejos se me va la ilusión tras de ti dando tumbos

Mira, cómo pierdo el rumbo

Cuando estás tan lejos se me va la ilusión tras de ti dando tumbos

Quitámela tú, quítame la suerte

Quitámela pronto si voy a perderte

Перевод песни

Менен алып кет, бақытымды тартып ал

Егер мен сені жоғалтатын болсам, оны тезірек алып таста

Оны ал, менің өмірімді ал

Мен тастап кеткен бұл өмір

Бұл мені тұншықтырды, егер мен сені атайтын ауамен тыныс алсам, мен оны қаламаймын

Жүрегімнің соғуына жол бермейді

Саған сонша жалбарынудан отқа оранған бұл дұға

Бұл мені болероға отын лақтырды

Кететініңді сұра

Менен алып кет, бақытымды тартып ал

Егер мен сені жоғалтатын болсам, оны тезірек алып таста

Оны ал, менің өмірімді ал

Қарашы, менің өмірім өтіп жатыр

Жүрегім соғып қатты ауырса, ұмытамын

Менің жолымды қалай жоғалтып алғанымды қараңыз

Сіз соншалықты алыс болғаныңызда, менің иллюзиям сіздің артыңыздан құлап кетеді

Бұл күн шығады

Бұл уландыратын жара, бітпейтін түн, мен оны қаламаймын

Сенсіз бақытты болуыма мүмкіндік бермейді

Мен сені сүйемін деп ант етсем, сенерсің деп үміттенемін

Мен сенімен бірге өлуден қорықпаймын

Сенсіз өмір сүруге қорқамын

Қарашы, менің өмірім өтіп жатыр

Жүрегім соғып қатты ауырса, ұмытамын

Менің жолымды қалай жоғалтып алғанымды қараңыз

Сіз соншалықты алыс болғаныңызда, менің иллюзиям сіздің артыңыздан құлап кетеді

Менің жолымды қалай жоғалтып алғанымды қараңыз

Сіз соншалықты алыс болғаныңызда, менің иллюзиям сіздің артыңыздан құлап кетеді

Менен алып кет, бақытымды тартып ал

Егер мен сені жоғалтатын болсам, оны тезірек алып таста

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз