Төменде әннің мәтіні берілген Con una hora menos , суретші - Rosana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rosana
La marea me trae y la marea me lleva
Voy metiendo los sueños que no tienen dueño en cubos de arena
Y me dejo llevar que me muera si miento
No es difícil echar a volar si te empujan las manos del viento
Me gusta la vida, me gusta vivir, me priva la gente que huele a feliz
Y así es como quiero vivir este rato
Y no quiero guerra, no quiero fandango
De abajo pa' arriba, del tingo al tango
Como tengo sueños, me los remango
Y lío a pintar escaleras al cielo
El reinado que tengo me pide comida ni vale dinero
Si se trata de amor me declaro creyente
Me desarma tu boca y el mundo me gusta más lleno de gente
¿Qué voy a hacer si me gusta la vida?
Me gusta vivir, me priva la gente que huele a feliz
Y así es como quiero vivir este rato
Y no quiero guerra, no quiero fandango
De abajo pa' arriba, del tingo al tango
Como tengo sueños, me los remango
Con una hora menos saltamos el tiempo
Soltamos amarras, nos vamos queriendo
De abajo pa' arriba, del tingo al tango
Como tengo sueños, me los remango
Y solo quiero volar, y yo quiero volar con una hora menos
Yo quiero volar, se apagan las luces
Y quiero volar, se encienden los sueños
Con una hora menos saltamos el tiempo
Soltamos amarras nos vamos queriendo
Bailamos en chanclas, soñamos despiertos
Y solo quiero volar, y yo quiero volar
Y quiero volar con una hora menos
Relingo lo malo pa' tirar lo que pesa
Me voy de 'delindo' que estamos de fiesta
Que a mí me gusta la vida, me gusta vivir
Me priva la gente que canta feliz
(Ay, ay, ay, ay)
Y así es como quiero vivir este rato
Y no quiero guerra, no quiero fandango
De abajo pa' arriba, del tingo al tango
Como tengo sueños, me los remango
Con una hora menos saltamos el tiempo
Soltamos amarras, nos vamos queriendo
De abajo pa' arriba, del tingo al tango
Como tengo sueños, me los remango
Con una hora menos, oh, con una hora menos, oh
Con una hora menos, del tingo al tango
Como tengo sueños, me los remango
Con una hora menos
Толқын мені әкеледі, толқын мені әкеледі
Иесі жоқ армандарды шелек құмға салып жатырмын
Ал мен өтірік айтсам өлуге рұқсат етемін
Желдің қолы итеріп кетсе, ұшу қиын емес
Маған өмір ұнайды, өмір сүргенді ұнатамын, бақытты иіскейтін адамдар мені айырады
Міне, мен бұл жолы осылай өмір сүргім келеді
Мен соғысты қаламаймын, мен фандангоды қаламаймын
Төменнен жоғарыға, тингодан тангоға дейін
Менің армандарым болғандықтан, мен оларды айналдырамын
Және аспанға баспалдақтарды бояу үшін беспорядок
Мен билеген патшалық менен тамақ сұрайды және ақшаға тұрарлық емес
Сүйіспеншілік туралы болса, мен өзімді сенушімін деп жариялаймын
Мен сіздің аузыңызды қарусыздандырамын және маған толып жатқан әлем ұнайды
Мен өмірді ұнатсам не істеймін?
Мен өмір сүргенді ұнатамын, бақытты иіскейтін адамдар мені айырады
Міне, мен бұл жолы осылай өмір сүргім келеді
Мен соғысты қаламаймын, мен фандангоды қаламаймын
Төменнен жоғарыға, тингодан тангоға дейін
Менің армандарым болғандықтан, мен оларды айналдырамын
Бір сағат аз болса, біз уақытты өткізіп жібереміз
Біз арқандарды босатамыз, бір-бірімізді сүйеміз
Төменнен жоғарыға, тингодан тангоға дейін
Менің армандарым болғандықтан, мен оларды айналдырамын
Мен жай ғана ұшқым келеді, мен бір сағатқа аз ұшқым келеді
Ұшқым келеді, шамдар өшеді
Ал мен ұшқым келеді, армандар жанып тұр
Бір сағат аз болса, біз уақытты өткізіп жібереміз
Біз бір-бірімізді сүйіп, арқандарды босатамыз
Біз флип-флоппен билейміз, армандаймыз
Ал мен жай ғана ұшқым келеді, мен де ұшқым келеді
Ал мен бір сағатқа аз ұшқым келеді
Салмағы бар нәрсені лақтыру үшін жаманды қайталаңыз
Біз тойлап жатқан "делиндодан" кетіп бара жатырмын
Мен өмірді ұнатамын, мен өмір сүргенді ұнатамын
Қуанып ән айтатындар мені айырады
(Ай, ай, ай, ай)
Міне, мен бұл жолы осылай өмір сүргім келеді
Мен соғысты қаламаймын, мен фандангоды қаламаймын
Төменнен жоғарыға, тингодан тангоға дейін
Менің армандарым болғандықтан, мен оларды айналдырамын
Бір сағат аз болса, біз уақытты өткізіп жібереміз
Біз арқандарды босатамыз, бір-бірімізді сүйеміз
Төменнен жоғарыға, тингодан тангоға дейін
Менің армандарым болғандықтан, мен оларды айналдырамын
Бір сағат аз, о, бір сағат аз, о
Бір сағатқа аз, тингодан тангоға дейін
Менің армандарым болғандықтан, мен оларды айналдырамын
Бір сағаттан аз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз