Our Wedding Day - Ronan Hardiman

I once had a true love and I loved him so well

I loved him far better than my tongue can tell

And I thought that he spoke and to me did say

«It will not be long, love, 'til our wedding day»

If I were an eagle and had wings for to fly

I would fly to his castle and there I would lie

On a bed of green laurel I would lay myself down

And with my fond dreams I would my love surround

I dreamt last night that my true love came in

So slowly he came that his feet made no din

And I thought that he spoke and to me did say

«It will not be long, love, 'til our wedding day»

Бір кездері менде шынайы махаббат болды, мен оны өте жақсы көрдім

Мен оны тілімнен де жақсы көрдім

Мен ол сөйледі және маған айтты деп ойладым

«Ұзақ болмайды, махаббат, біздің үйлену күніне дейін»

Қыран болсам және ұшатын қанаттарым болса

Мен оның  қамалына ұшатын                                                                               |

Жасыл лавр төсегіне жатар едім

Өзімнің армандарыммен махаббатымды қоршайтын боламын

Кеше түнде шын махаббатымның келгенін армандадым

Ол баяу                                                                                                                                                                      |

Мен ол сөйледі және маған айтты деп ойладым

«Ұзақ болмайды, махаббат, біздің үйлену күніне дейін»