Please Yourself - Ron Gallo

Trying to please everybody

You just let everyone down

Including yourself

Don’t wanna be like the old oak tree

Spend my whole life helping everybody breathe

Now I’m a bench in a courtroom

Everyone is trying to blame it all on me

Don’t want to be like the asphalt on the street

Spend my whole life letting everybody walk all over me

All the pressure and the cracks

Now they’re all trying to blame it all on me

Trying to please everybody

You just let everyone down

Including yourself

You’ve got to please yourself

Барлығына ұнауға  тырысу

Сіз жай ғана барлығының көңілін қалдырасыз

Оның ішінде өзіңіз де

Кәрі емен ағашы сияқты болғыңыз келмеді

Бүкіл өмірімді әркімге тыныс алуға көмектесумен өткіземін

Қазір мен сот залында орындық мін

Барлығы мені кінәлауға тырысады

Көшедегі асфальт сияқты болғыңыз келмесін

Бүкіл өмірімді өткізіңіз

Барлық қысым мен жарықтар

Енді олардың барлығы мені кінәлауға тырысады

Барлығына ұнауға  тырысу

Сіз жай ғана барлығының көңілін қалдырасыз

Оның ішінде өзіңіз де

Сіз өзіңізге ұнауыңыз керек