The Consolation of Man - Rome

Why should we disguise in order to conceal?

Why then try to hide a wound that shall not heal?

They swore to take us to their lands

Where milk-white blossoms float

And then they swore to always die in splendour

So let us hear the wild songs they sing

And let us feel the wild joys they bring

And we shall than disguise in order to reveal

And we shall swear tonight to never yield

To never give in, to never falter

To never yield or cry for quarter

When old men dream up wars for us to fight in

When old men dream up wars for us to die in

I don’t want to hurt you but I must, I must

Неліктен жасыру үшін бетперде киюіміз керек?

Неліктен жазылмайтын жараны жасыруға тырысу керек?

Олар бізді өз жерлеріне апаруға ант етті

Сүтті ақ гүлдер жүзетін жерде

Содан кейін олар әрқашан даңқпен  өлуге ант берді

Ендеше олардың айтатын жабайы әндерін тыңдайық

Бізге олар әкелетін жабайы қуаныштарды сезінейік

Және біз ашу үшін жасырудан гөрі

Біз бүгін кешке ешқашан көнбейміз

Ешқашан берілмеу, ешқашан еңілмеу

Тоқсан бойы ешқашан көнбеу немесе жыламау

Қарттар бізге соғысу үшін армандаған кезде

Қарттар біз үшін соғысты армандаған кезде

Мен сені ренжіткім келмейді, бірақ мен міндеттімін