Төменде әннің мәтіні берілген Slaver , суретші - Rome аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rome
To the howling wastes without — to me
To my blackened kingdom of mud — to me
O, I walk the red cinderland to come home finally — to me
At least I shall not rise, O, above this grief
How else to wonder and to surprise, O, the child in me?
And you know I, I should have let you go when the going got cruel
For love is the goal and hate is the rule
I should have let you know that I am a slaver now
To the howling wastes without — to me
To my blackened kingdom of mud — to me
O, I walk the red cinderland to come home finally — to me
At least I shall not rise, O, above this grief
How else to wonder and to surprise, O, the child in me?
And you know I, I should have let you go when the going got cruel
For love is the goal and hate is the rule
I should have let you know that I am a slaver now
And I don’t mind
I’m a slaver now and I don’t mind at all
I should have told you so
Өңірген қалдықтарға — маған
Менің қараланған балшық патшалығы маған
О, мен үйге келу үшін қызыл бұтақты жүремін
Тым болмаса, көтерілмеймін, О, бұл қайғыдан
О, мендегі бала, тағы қалай таң қалдыруға және таң қалдыруға болады?
Білесің бе, мен сені жаман болғанда жіберуім керек еді
Өйткені махаббат – мақсат, ал жек көру – ереже
Мен сізге қазір құлдық екенімді білуім керек еді
Өңірген қалдықтарға — маған
Менің қараланған балшық патшалығы маған
О, мен үйге келу үшін қызыл бұтақты жүремін
Тым болмаса, көтерілмеймін, О, бұл қайғыдан
О, мендегі бала, тағы қалай таң қалдыруға және таң қалдыруға болады?
Білесің бе, мен сені жаман болғанда жіберуім керек еді
Өйткені махаббат – мақсат, ал жек көру – ереже
Мен сізге қазір құлдық екенімді білуім керек еді
Ал мен қарсы емеспін
Мен қазір құлмын және оған мүлдем қарсы емеспін
Мен саған осылай айтуым керек еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз