Prayer - Rome

We’re the cloud people

Getting by on less

Sleeping under thatch

Not talking much

Writing so much less

A few poems perhaps

We let go of the world

Working the higher slopes

Out of touch with the times

But not the seasons

Having none of your doubts

And none of your reasons

And it comes down to this:

We traded flatland dust

For mountain mist

To be distant

Insignificant

And you know we’re there

Beyond your city walls

Where you see lone columns of smoke

After the snowfalls

Don’t think we’ve been pushed

From their hearts and minds

Though sage kings are gone

And left deserted shrines

We live on unseen

In the mountain fires

Try not to be alike

With your beads so new

Crowded mountains won’t do

And though your tongues are full

And there are words to speak

None of them are real

None of them will heal

Ten thousand things

All in this breath

Grasping hold of emptiness

Grasping hold of emptiness

Біз бұлт адамдармыз

Аз жасау

Шаштың астында ұйықтау

Көп сөйлемейді

Азырақ жазу

Бірнеше өлең шығар

Біз әлемді жақсы бердік

Жоғары беткейлерде жұмыс істеу

Уақытпен байланыссыз

Бірақ жыл мезгілдері емес

Ешбір күмәніңіз жоқ

Себептеріңіздің ешқайсысы болмайды

Және ол келесідей болады:

Біз жазық шаңды саудаладық

Тау тұманына

Алыс болу

Елеусіз

Ал сіз біздің сонда екенімізді білесіз

Сіздің қала қабырғаларыңыздан тыс

Түтіннің жалғыз бағандарын көретін жерде

Қар жауғаннан кейін

Бізді итермеледі деп ойламаңыз

Олардың жүректері мен ақылдарынан

Данышпан патшалар кеткенімен

Ал қаңырап қалған киелі жерлер

Біз көрінбейміз

Таудағы өрттер

Бірдей болмауға  тырысыңыз

Моншақтарыңмен жаңа

Толып жатқан таулар жасамайды

Тілдерің тоқ болса да

Айтуға  сөздер                                                                               |

Олардың ешқайсысы шынайы емес

Олардың ешқайсысы емделмейді

Он мың нәрсе

Барлығы осы тыныста

Бослықты ұстау

Бослықты ұстау