Petrograd Waltz - Rome

«If I have seen further than other men,

it’s because I have stood on the shoulders of giants.»

Many eyes stare in envy

And take on the colour of the granite hills

And all the ravens rush by and turn yellow

And you know where to find her

Among God’s frail little things

And you wait inside, you circle for her

No you won’t hear the world falling apart

No you won’t hear the world falling apart

And it’s just the way she walks

Along the coloured parade

And it’s just the way she walks beside you

And she does her trademark partisan dance

Bullets and all, rifle and grenades

And you fly, swinging around the towers with her

No you won’t hear the world falling apart

No you won’t hear the world falling apart

And you watch her

From your secret hide away

And you wanna be

With her every minute of every day

Yeah, you watch her

From your secret hideaway

And you wanna be

With her every minute of every day

And as long as the music is loud enough

We won’t hear the world falling apart

No we won’t hear the world falling apart

No we won’t hear the world falling apart

Cities and fleets

They rise and fall

But the sea is forever

Dancing on the ridge

And you know once and for all

The smallest cleft is the hardest to bridge

«Егер мен басқа адамдардан да көп көрдім,

себебі мен алыптардың иығында тұрдым».

Көптеген көздер қызғанышпен қарайды

Және гранитті төбелердің түсін алыңыз

Қарғалардың бәрі асығып, сарғайып кетеді

Сіз оны қайдан тауға болатынын білесіз

Құдайдың әлсіз нәрселерінің арасында

Ал сіз іште күтесіз, оған айналасыз

Жоқ, сіз әлемнің ыдырап жатқанын естімейсіз

Жоқ, сіз әлемнің ыдырап жатқанын естімейсіз

Және бұл оның жүру жолы ғана

Түрлі-түсті шеру бойымен

Және бұл оның сенің жаныңда жүретін жолы

Және ол өзінің брендтік партизан биін орындайды

Оқ және барлығы, мылтық пен граната

Ал сіз онымен бірге мұнараларды айналып ұшып барасыз

Жоқ, сіз әлемнің ыдырап жатқанын естімейсіз

Жоқ, сіз әлемнің ыдырап жатқанын естімейсіз

Ал сен оған қарайсың

Құпияңыздан жасырыңыз

Ал сен болғың келеді

Онымен күн сайын минут сайын

Иә, сен оған қарайсың

Сіздің жасырын тығылған жеріңізден

Ал сен болғың келеді

Онымен күн сайын минут сайын

Музыканың дыбысы жеткілікті болғанша

Біз әлемнің құлағанын естімейміз

Жоқ        әлемнің ыдырап жатқанын  естімейміз

Жоқ        әлемнің ыдырап жатқанын  естімейміз

Қалалар мен флоттар

Олар көтеріледі және түседі

Бірақ теңіз мәңгі

Жотада  билеу

Ал сіз біржолата білесіз

Ең кішкентай жырық              ең                                              қиын                           қиын                                  қиын           |