Le voile de l'oubli - Rome

I was made to distrust

Both my will and my lust

In the shades of sorrow

In the feasts of the morrow

I found a new master

Who knew how to command

I am that master

At my command

The beasts that guard the staircase

These soldiers on guard

Are at my service

And were built to last

Don’t need your religion

Of immobility and sleep

I was made to conquer

I was made to be free

You lie in anger

Fat and swollen

To flatter and to deceive

My will was stolen from me

…was aus uns wird ist zweitrangig, ist nicht von bedeutung.

man wird auch uns

vergessen, man wird auch uns für ein gerücht halten

…alles was vorher war, alles was auch wir kannten… wird zum reinen gerücht

werden

Мен сенімсіздікке  жетілдім

Менің қалауым да, нәпсім де

Қайғы көлеңкесінде

Ертеңгі мерекелерде

Мен жаңа шебер  таптым

Бұйрық беруді кім білген

Мен сол қоғаммын

Менің бұйрығым бойынша

Баспалдақтарды күзететін аңдар

Бұл сарбаздар күзетте

Менің қызметімде 

Және ұзақ уақытқа  салынды

Сіздің дініңіз керек емес

Қозғалыссыздық пен ұйқы

Мен жеңуге дайын болдым

Мен                                                                    |

Сіз ашуланып  жатасыз

Майлы және ісінген

   жоқтау     алдау    

Менен ерік ұрланды

…aus uns wird ist zweitrangig, ist nicht von bedeutung болды.

man wird auch uns

vergessen, man wird auch uns für ein gerücht halten

…барлық соғыс болды, аллея қатты соғыс болды… wird zum reinen gerücht

Верден