Der Krieg - Rome

Du wirst erobern und vergessen wofür

Wirst den Freistatt erzwingen

Dor es wird tot sein in Dir

All das schöne Leben, das sich da regen sollte

Erkaltet auch das Feuer, das man doch hegen wollte

In der Völker grausamen Spiel

Und trägt Dein Herz darum die Schand' auch noch so leicht

Und fragt er Schmerz warum — die Hand wird doch gereicht

Denn fremde Brüder liegen tot — einer im Schnee, einer im Meer

Und unsere Welt steht schwindend, verschlossen

Uns reift die Ernte nicht mehr

In der Völker grausamen Spiel

Ich weiß um die Zeit, weiß um die Schuld

Um dafür zu streiten, was Träume uns zeigten, fehlt uns die Geduld

Drum glaube an solch' graubrauner Irrlichter Sieg

Drum schrei nach Schranke, Zaun und Mauer

Und letzlich nach Krieg — der Völker grausamstes Spiel

Сіз жеңесіз және не үшін екенін ұмытасыз

Киелі орынның орындалуын қамтамасыз етеді

Dor ол сізде өлі болады

Барлық әдемі өмір сонда қозғалуы керек

Сыйлағысы келген оты да суып барады

Халықтардың қатыгез ойынында

Міне, сондықтан сіздің жүрегіңіз ұятты жеңіл көтереді

Және ол неге ауырсынуды сұрайды - қол созылады

Бейтаныс ағайындар үшін бірі қарда, бірі теңізде өлі жатыр

Ал біздің әлем азайып, жабылуда

Егініміз піспейді

Халықтардың қатыгез ойынында

Заманды білемін, айыбын білемін

Түстердің бізге не көрсететінін айту үшін бізге шыдамдылық жетіспейді

Сондықтан мұндай сұр-қоңыр ерік-жігердің жеңісіне сеніңіз

Сондықтан кедергілер, қоршаулар мен қабырғалар үшін айқайлаңыз

Соғыстан кейін – халықтың ең қатыгез ойыны