Төменде әннің мәтіні берілген Sacrificado , суретші - Romanthica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Romanthica
Dime cuanto fué lo que perdimos
Y cual fué la razón de nuestro gran error
Sabes todo lo que te he querido
Aunque ahora eso ya no es suficiente…
Sumérgete si aún quieres conocer
Adentraté un poco más hasta el mismo abismo.
Te esperaré…
Quisimos que fuera eterno y tempranamente murió
Sacrificado en manos de un silencio atroz.
Dime si la noche te grita
Y te encuentras empapada en frío sudor
Sabes?
Creo que nunca lo has sentido
Sabes?
…creo que no entiendes nada.
Sumérgete si aún quieres conocer
Adéntrate y sabrás que el infierno es un cielo encomparación.
Quisimos que fuera eterno y tempranamente murió
Sacrificado en manos de un silencio atroz.
Y el mundo que conocimos hace tiempo
se paró
Sacrificado en manos de quien menos creyó
Dime…
Айтыңызшы, қанша жоғалттық
Ал біздің үлкен қателігімізге не себеп болды
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білесің
Қазір бұл жеткіліксіз болса да...
Егер сіз әлі де білгіңіз келсе, кіріңіз
Сол тұңғиыққа дейін тағы біраз кірдім.
Мен сені күтемін…
Біз оның мәңгілік болуын қаладық және ол ерте қайтыс болды
Жауыз үнсіздіктің қолында құрбан болды.
Айтыңызшы, егер түн сізге айқайлайды
Ал сіз өзіңізді суық терге малынғандай сезінесіз
Сен білесің?
Менің ойымша, сіз оны ешқашан сезбегенсіз
Сен білесің?
…Менің ойымша, сіз ештеңе түсінбейсіз.
Егер сіз әлі де білгіңіз келсе, кіріңіз
Ішке кіріңіз, сіз тозақтың жұмақ екенін білесіз.
Біз оның мәңгілік болуын қаладық және ол ерте қайтыс болды
Жауыз үнсіздіктің қолында құрбан болды.
Ал біз бұрыннан білетін дүние
ол тоқтады
Ең аз сенетіндердің қолында құрбандық
Маған айт…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз