Төменде әннің мәтіні берілген El Vientre del Huracán , суретші - Romanthica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Romanthica
El frío de tu cuerpo
Impasible al dolor del corazón
Ha pasado el tiempo desde que
Nos vimos la ultima vez
Y recuerdo el cielo llorar
Me cuesta un mundo admitirlo
Pero no se imaginar
Un día a día sin ti…
Ven
Y llévame
Hasta el vientre del huracán
Y llévame
Ya todo lo demás no importa
Ven llévame
Mas allá de este lugar
Justo donde muere el mar
Hasta el infinito espacio sideral
Aun creo oír
Sonrisas que
Hoy quedan muy lejanas
Y que me hacen entender
Que sin ti no quiero mas
Ven… Y llévame
Hasta el vientre del huracán
Y llévame
Ya todo lo demás no importa
Ven llévame
Mas allá de este lugar
Justo donde muere el mar
Hasta el infinito espacio sideral
El frío de tu cuerpo
Impasible al dolor del corazón
Y llévame
Hasta el vientre del huracán
Y llévame
Ya todo lo demás no importa
Ven llévame
Mas allá de este lugar
Justo donde muere el mar
Hasta el infinito espacio sideral
Денеңнің салқыны
Жүректің ауыртпалығынан қозғалмай
Содан бері уақыт өтті
біз бір-бірімізді соңғы рет көрдік
Ал аспанның жылағаны есімде
Маған оны мойындау қиын
Бірақ мен елестете алмаймын
Сенсіз өткен күнім...
Кел
және мені ал
Дауылдың қарнына дейін
және мені ал
Қалғанының бәрі енді маңызды емес
кел мені ал
осы жерден тыс
Теңіз өлетін жерде
Шексіз ғарыш кеңістігіне
Әлі де естимін деп ойлаймын
деп күледі
Бүгінде олар өте алыс
және бұл мені түсінуге мүмкіндік береді
Сенсіз мен бұдан артықты қаламаймын
Келіңіз және мені алыңыз
Дауылдың қарнына дейін
және мені ал
Қалғанының бәрі енді маңызды емес
кел мені ал
осы жерден тыс
Теңіз өлетін жерде
Шексіз ғарыш кеңістігіне
Денеңнің салқыны
Жүректің ауыртпалығынан қозғалмай
және мені ал
Дауылдың қарнына дейін
және мені ал
Қалғанының бәрі енді маңызды емес
кел мені ал
осы жерден тыс
Теңіз өлетін жерде
Шексіз ғарыш кеңістігіне
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз