If I Can't Love Her - Roman Banks, Disney

And in my twisted face

There’s not the slightest trace

Of anything that even hints at kindness

And from my tortured shape

No comfort, no escape

I see, but deep within is utter blindness

Hopeless

As my dream dies

As the time flies

Love a lost illusion

Helpless

Unforgiven

Cold and driven

To this sad conclusion

No beauty could move me No goodness improve me No power on earth, if I can’t love her

No passion could reach me No lesson could teach me How I could have loved her and make her love me too

If I can’t love her then who?

Long ago I should have seen

All the thing I could have been

Careless and unthinking I moved onward

No pain could be deeper

No life could be cheaper

No point anymore if I can’t love her

No spirit could win me No hope left within me Hope I could have loved her and that she’d set me free

But it’s not to be If I can’t have her

Let the world be done with me

Менің  бұралған жүзімде

Кішкене ізі жоқ

Мейірімділікке  меңзейтін бәрінен 

Менің азапталған пішінімнен

Еш жайлылық, қашу жоқ

Мен көремін, бірақ терең соқырлық

Үмітсіз

Менің арманым өлгенде

Уақыт зымырап бара жатқанда

Жоғалған иллюзияны жақсы көріңіз

Шарасыз

Кешірімсіз

Суық және қозғалмалы

Бұл қайғылы қорытындыға

Ешбір сұлулық мені қозғай алмайды Ешбір жақсылық мені жетілдірмейді  Жерде   қуат  болмайды Егер мен оны  сүйе алмасам 

Ешбір құмарлық маған жете алмады Ешбір                                     иборат                  сабақ   va   va  men                                                                            �����������...

Мен оны сүйе алмасам, онда кім?

Баяғыда көруім керек еді

Мен болуы мүмкін нәрсенің бәрі

Мен ұқыпсыз және ойланбастан алға жылжып кеттім

Ауырсыну терең болуы мүмкін емес

Ешбір өмір бұдан арзан болуы мүмкін емес

Мен оны сүйе алмасам, енді  мағынасы жоқ

Ешбір рух мені жеңе алмады Менде үміт қалмады Мен оны сүйер едім және ол мені босатады деп  үміттенемін

Бірақ егер мен оны ала алмасам, олай болмайды

Менімен дүние бітсін