Сумна історія життя - Роллік'с
С переводом

Сумна історія життя - Роллік'с

Альбом
Мікрофонна перевірка
Год
2019
Язык
`украин`
Длительность
262700

Төменде әннің мәтіні берілген Сумна історія життя , суретші - Роллік'с аудармасымен

Ән мәтіні Сумна історія життя "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сумна історія життя

Роллік'с

Оригинальный текст

Мені важко говорити про те, чого не знаю, складно описати те,

чого не відчуваю.

Легше загубитись і стати непомітним, залишивши тіло, розчинитись

у повітрі.

Минулих часів не повернути, хоча з пам’яті важко іноді стерти

Давно знайому незникаючу смуту, що досі тебе розчавлює вперто.

Дістало все своєю дебелістю, всі зловживають своєю совістю.

Важко відрізнити друга від ворога, як зелене дерево від сірого

стовбура.

Багато що приходить, багато змінюється, але людські чесноти завжди

залишаються в нас,

І напевне прийде той час, коли не буде важко, як зараз.

Доки є сили ми прагнемо, Доки є віра ми живем,

Доки є правда можливі зміни в сумній історії нашого життя.

Надто боляче губити нездійснену мрію, ховати слова, не сказані вчасно,

Від розпачу, гніву я скаженію, оскільки втрачаю надію і гасну.

Виходить, немає віри в себе, життя кидає нас на призволяще,

Але ніколи не зникне потреба усе довкола змінити на краще.

Доводиться впасти і потім підвестись, придбавши подряпин від життя

на згадку,

Позбутись амбіцій і власне заректись поламану мрію будувати спочатку.

Буває смута знебарвлює дні та іноді треба її відчути,

Очам непомітні стають кольори, хоча буде можливість і їх повернути.

Доки є сили ми прагнемо, Доки є віра ми живем,

Доки є правда можливі зміни в сумній історії нашого життя.

Доки є правда життя сповнене сенсу, а кожна хвилина стає варта уваги

Правда буває гостріша за лезо, вона на брехні лишає смуги криваві.

Останнім часом її важко впізнати з-поміж великої кількості істин.

Правду треба благати не спати, плекаючи думку, що вона буде чистою.

І знов жура потрапила у кров, прямує до серця перетворює на мерця,

Тисне, благаю дайте більше кисню бо справу свою доведе до кінця.

Я не хочу, бачу, жура з'їдає неначе, але я не плачу,

Бо ще маю сили не втрачати віри в сумній історії нашого життя.

Доки є сили ми прагнемо, Доки є віра ми живем,

Доки є правда можливі зміни в сумній історії нашого життя.

В сумній історії нашого життя… В сумній історії нашого…

Доки є сили ми прагнемо, Доки є віра ми живем,

Доки є правда можливі зміни в сумній історії нашого життя.

Перевод песни

Білмегенімді айту мен үшін қиын, сипаттау қиын

мұны мен сезбеймін.

Денені ерітуге қалдырып, жоғалып кету және байқалмай қалу оңайырақ

ауада.

Өткен уақыттарды қайтару мүмкін емес, бірақ кейде жадтан өшіру қиын

Сені әлі күнге дейін қыңыр күйзелтетін мұңды мен бұрыннан білемін.

Барлығын семіздікпен алды, әркім өз ар-ожданына қиянат жасайды.

Жасыл ағашты боз ағаштан айыру қиын

сандық.

Көп нәрсе келеді, көп өзгереді, бірақ адамдық қасиеттер әрқашан

бізбен бірге болыңыз

Ал қазіргідей қиын болмайтын уақыт келетіні сөзсіз.

Күш болғанша ұмтыламыз, Сенім барша өмір сүреміз,

Шындық болғанша, өміріміздің қайғылы тарихында өзгерістер болуы мүмкін.

Орындалмаған арманнан айырылу, уақытында айтылмаған сөздерді жасыру тым ауырады.

Үмітсіздіктен, ашуланудан, мен жынданып кетемін, өйткені мен үмітімді үзіп, сыртқа шығамын.

Өзімізге деген сенім жоқ екен, өмір бізді өз қалауымен лақтырады,

Бірақ бәрін жақсы жаққа өзгерту қажеттілігі ешқашан жойылмайды.

Сіз құлап, содан кейін тұруыңыз керек, өмірден сызаттар аласыз

жадында,

Амбициялардан арылыңыз және алдымен құрылыс салу туралы бұзылған арманнан бас тартыңыз.

Кейде аласапыран күндерді өзгертеді, кейде оны сезіну керек,

Түстер көзге көрінбейтін болады, бірақ оларды қайтаруға болады.

Күш болғанша ұмтыламыз, Сенім барша өмір сүреміз,

Шындық болғанша, өміріміздің қайғылы тарихында өзгерістер болуы мүмкін.

Шындық болғанша, өмір мәнге толы, әр минут назарға лайық болады

Ақиқат жүзден өткір, өтірікке қанды із қалдырады.

Соңғы кезде көп шындықтың арасынан тану қиын.

Ақиқат таза болады деген ойды тәрбиелеп, ұйықтамауды өтіну керек.

Ал қазылар алқасы тағы да қанға батып, жүрегіне барады, өлі адамға айналады,

Басыңыз, оттегін көбірек беріңіз, өйткені ол жұмысын аяқтайды.

Мен қаламаймын, көремін, қазылар алқасы лайк жейді, бірақ мен жыламаймын,

Өйткені өміріміздің қаралы тарихына сенімімді жоғалтпауға әлі де күш-қуатым бар.

Күш болғанша ұмтыламыз, Сенім барша өмір сүреміз,

Шындық болғанша, өміріміздің қайғылы тарихында өзгерістер болуы мүмкін.

Біздің өміріміздің қайғылы оқиғасында ... Біздің қайғылы оқиғада ...

Күш болғанша ұмтыламыз, Сенім барша өмір сүреміз,

Шындық болғанша, өміріміздің қайғылы тарихында өзгерістер болуы мүмкін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз