Jake the Peg - Rolf Harris

I’m Jake the Peg, deedle eedle eedle um

With my extra leg, deedle eedle eedle um

Wherever I go through rain and snow

The people always let me know:

There’s Jake the Peg, deedle eedle eedle um

With his extra leg, deedle eedle eedle um

The day that I was born, oh boy, my father nearly died

He couldn’t get my nappies on, no matter how he tried

Cause I was born with an extra leg, and since that day begun

I had to learn to stand on my own three feet

Believe me that’s no fun

I’m Jake the peg, deedle eedle eedle um

With my extra leg, deedle eedle eedle um

Wherever I go through rain and snow

The people always let me know:

There’s Jake the Peg, deedle eedle eedle um

With his extra leg, deedle eedle eedle um

I had a dreadful childhood, really

I s’pose I shouldn’t moan

Each time they had a three legged race

I won it on my own

And also I got popular

When came the time for cricket

They used to roll my trousers up

And use me for the wicket

I’m jake the peg, deedle eedle eedle um

With my extra leg, deedle eedle eedle um

Wherever I go through rain and snow

The people always let me know:

There’s Jake the Peg, deedle eedle eedle um

With his extra leg, deedle eedle eedle um

I was a dreadful scholar

I found all the lessons hard

The only thing I knew for sure was three feet make a yard

To count to ten I used my fingers

If I needed more

By getting my shoes and socks of

I could count to twenty-four

(Pause…count: 1 2 3 4 5…) To twenty-five!

I’m jake the peg, deedle eedle eedle um

With my extra leg, deedle eedle eedle um

Whatever I did they said was false

They said 'Quick march,' I did a quick waltz

Then they shouted at me 'Put your best foot forward.'

'But which foot?'

I said

'It's very fine for you, you only got a choice of two, but me!

I’m jake the peg, deedle eedle eedle um

With my extra leg, deedle eedle eedle um

Мен Джейк пегпін, Deedle Eedle Eedle um

Менің қосымша аяғыммен, deedle eedle eedle um

Жаңбыр мен қар арқылы қайда жүрсем де

Адамдар маған әрқашан хабарлап отырады:

Мұнда Джейк қазық бар, Дедл Идл Идл ум

Оның қосымша аяғымен, deedle eedle eedle um

Мен дүниеге келген күні, балам, әкем өле жаздады

Ол менің жаялықтарымды кие алмады, ол қанша тырысса да

Себебі мен қосымша аяғыммен туылдым және сол күннен бастап басталды

Мен үш аяғыммен тұруды үйренуім керек болды

Маған сеніңіз бұл қызық болмайды

Мен Джейк қазықпын, Deedle Eedle Eedle um

Менің қосымша аяғыммен, deedle eedle eedle um

Жаңбыр мен қар арқылы қайда жүрсем де

Адамдар маған әрқашан хабарлап отырады:

Мұнда Джейк қазық бар, Дедл Идл Идл ум

Оның қосымша аяғымен, deedle eedle eedle um

Менің балалық шағым өте қорқынышты болды

Мен жыламауым керек деп ойлаймын

Әр жолы олар үш аяқты жарысқа қатысатын

Мен оны өз күшіммен жеңдім

Сондай-ақ мен танымал болдым

Крикет уақыты қашан келді

Олар шалбарымды көтеретін

Мені қақпа үшін пайдаланыңыз

Мен Jake the Peg, Deedle Eedle Eedle um

Менің қосымша аяғыммен, deedle eedle eedle um

Жаңбыр мен қар арқылы қайда жүрсем де

Адамдар маған әрқашан хабарлап отырады:

Мұнда Джейк қазық бар, Дедл Идл Идл ум

Оның қосымша аяғымен, deedle eedle eedle um

Мен қорқынышты ғалым болдым

Маған барлық сабақтар қиын болды

Мен білетін жалғыз нәрсе — үш фут ауланы келеді

Онға дейін санау үшін саусақтарымды қолдандым

Маған көбірек қажет болса

Аяқ киімім мен шұлықтарымды алу арқылы

Мен жиырма төртке дейін санай алатынмын

(Үзіліс...санау: 1 2 3 4 5…) Жиырма беске дейін!

Мен Jake the Peg, Deedle Eedle Eedle um

Менің қосымша аяғыммен, deedle eedle eedle um

Мен не істесем де, олар жалған деді

Олар «Жылдам марш» деді, мен жылдам вальс қойдым

Сосын олар маған "Ең жақсы аяғыңды алға тарт" деп айқайлады.

— Бірақ қай аяқ?

Мен айттым

'Бұл сізге өте жақсы, сізде тек екі таңдау бар, бірақ мен!

Мен Jake the Peg, Deedle Eedle Eedle um

Менің қосымша аяғыммен, deedle eedle eedle um