Fjall - Rökkurró
С переводом

Fjall - Rökkurró

Альбом
Í Annan Heim
Год
2010
Язык
`исланд`
Длительность
310570

Төменде әннің мәтіні берілген Fjall , суретші - Rökkurró аудармасымен

Ән мәтіні Fjall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fjall

Rökkurró

Оригинальный текст

Hann faldi sig í fjallinu

fjarri gömlu lifi

fylgdist með

hvernig hans minning hvarf.

Hann fann hvar efinn greip í hann

óttinn sló hann niður

illa særður af sektarkennd.

Hann reyndi að gleyma

hann reyndi að gleyma

en það sat svo fast

hann vildi snúa aftur

hann vildi öllu breyta

en hann var fastur.

Dimman myndir sóttu að

orðir eltu hann líka

bergmáluðu í fjöllunum.

Það litla þrek en eftir var

óðum yrði þrotum

örmagna

hann fann enga leið

Hann reyndi að gleyma

hann reyndi að gleyma

en það sat svo fast

hann vildi snúa aftur

hann vildi öllu breyta

en hann var fastur.

Vinur,

horfðu í átt og þú munt sjá

hvert fuglarrin fljúga og allt verður bjart.

Перевод песни

Ол тауларға тығылды

ескі өмірден алшақ

қарады

оның жады қалай жоғалып кетті.

Ол күдіктің қай жерде екенін тапты

қорқыныш оны құлатты

кінәсінен ауыр жараланды.

Ұмытуға тырысты

ұмытуға тырысты

бірақ қатты жабысып қалды

қайтқысы келді

ол бәрін өзгерткісі келді

бірақ ол кептеліп қалды.

Қараңғы суреттер қатысты

сөздер де оның соңынан ерді

тауларда жаңғырықты.

Бұл аз шыдамдылық, бірақ қалды

ісініп кетер еді

таусылды

жол таппады

Ұмытуға тырысты

ұмытуға тырысты

бірақ қатты жабысып қалды

қайтқысы келді

ол бәрін өзгерткісі келді

бірақ ол кептеліп қалды.

Досым,

бағытқа қараңыз, сонда сіз көресіз

құстар ұшатын жерде бәрі жарық болады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз