Let Me Know - Róisín Murphy, Dave Lee, Joey Negro

I turn the other way

I’ll never turn you down

You turn me on

Don’t speak out every meaning

I don’t belong to you

You don’t belong to me

So don’t hold on too tightly

Let me know when you’re lonely, babe

Let me know when you’re lonely, babe

Happier now than I’ve been in the past

Gone are the days

Gone are the tears

That was a girl I used to be

The girl that you now see standing in front of you

Could keep going on

Because she believes

In setting you free

So let me know when you’re lonely, babe

Let me know when you’re lonely, baby

Let me know when you’re lonely, babe

Let me know when you’re lonely, baby

I turn the other way

I can never turn you down

You turn me on

Don’t speak out every meaning

I don’t belong to you

Like you don’t belong to me

So don’t hold on too tightly

Let forever be

So let me know when you’re lonely, babe

Let me know when you’re lonely, baby

Let me know when you’re lonely, babe

Let me know when you’re lonely, baby

Let me know when you’re lonely, babe (it might be sweet)

Let me know when you’re lonely, baby (if we could meet)

Let me know when you’re lonely, babe (along the way)

Let me know when you’re lonely, baby (that could be okay)

They’re all the same in this cynical age

I won’t be your ball and chain

I risk my reputation

Just to get a room

You always have the reservation

So come lie down beside me

(So let me know when you’re lonely, babe)

(Let me know when you’re lonely, baby) Beside me

(Let me know when you’re lonely, babe) Beside me

(Let me know when you’re lonely, baby) Beside me

So let me know when you’re lonely, babe (it might be sweet)

Let me know when you’re lonely, baby (if we could meet)

Let me know when you’re lonely, babe (along the way)

Let me know when you’re lonely, baby (that could be okay)

That could be okay

It might be sweet

If we could meet

Along the way

That could be okay

Мен басқа жаққа бұрыламын

Мен сенен ешқашан бас тартпаймын

Сіз мені қосасыз

Әр мағынаны айтпаңыз

Мен сізге тиесім

Сіз маған тиесілі емессіз

Сондықтан тым қатты ұстамаңыз

Жалғыз болғанда маған хабарлауға рұқсат ет, балақай

Жалғыз болғанда маған хабарлауға рұқсат ет, балақай

Бұрынғыға қарағанда қазір бақыттырақ

Күндер өтті

Көз жасы кетті

Бұл мен бұрын қыз болатынмын

Алдыңызда қазір көріп тұрған қыз

Жалғастыруға болар еді

Өйткені ол сенеді

Сізді бостандыққа шығаруда

Ендеше, жалғыздығыңды білуге ​​рұқсат ет, балақай

Жалғыз болғанда маған хабарлауға рұқсат ет, балақай

Жалғыз болғанда маған хабарлауға рұқсат ет, балақай

Жалғыз болғанда маған хабарлауға рұқсат ет, балақай

Мен басқа жаққа бұрыламын

Мен сенен ешқашан бас тарта алмаймын

Сіз мені қосасыз

Әр мағынаны айтпаңыз

Мен сізге тиесім

Сіз маған тиесілі емес сияқтысыз

Сондықтан тым қатты ұстамаңыз

Мәңгі болсын

Ендеше, жалғыздығыңды білуге ​​рұқсат ет, балақай

Жалғыз болғанда маған хабарлауға рұқсат ет, балақай

Жалғыз болғанда маған хабарлауға рұқсат ет, балақай

Жалғыз болғанда маған хабарлауға рұқсат ет, балақай

Жалғыз болғанда маған хабарлаңыз, балақай (бұл тәтті болуы мүмкін)

Жалғыз болған кезде маған хабарлауға рұқсат ет, балақай (егер кездесетін болсақ)

Жалғыз болғанда маған хабарлауға рұқсат етіңіз, балақай (жол бойы)

Жалғыз болған кезде маған хабарлауға рұқсат етіңіз, балақай (бұл жақсы болуы мүмкін)

Олардың бәрі осы ақымақ заманда бірдей

Мен сенің допың мен шынжырың болмаймын

Мен өзімнің беделіме қауіп төндіремін

Бөлме алу үшін

Сізде әрқашан резерв бар

Сондықтан кел, менің жаныма жат

(Жалғыз болғанда маған хабарлауға рұқсат ет, балақай)

(Жалғыздығыңды білейін, балақай) Менің жанымда

(Жалғыздығыңды білейін, балақай) Менің жанымда

(Жалғыздығыңды білейін, балақай) Менің жанымда

Сондықтан сіз жалғыз болған кезде маған хабарлаңыз, сәби (тәтті болуы мүмкін)

Жалғыз болған кезде маған хабарлауға рұқсат ет, балақай (егер кездесетін болсақ)

Жалғыз болғанда маған хабарлауға рұқсат етіңіз, балақай (жол бойы)

Жалғыз болған кезде маған хабарлауға рұқсат етіңіз, балақай (бұл жақсы болуы мүмкін)

Бұл жақсы болуы мүмкін

Бұл тәтті  болуы мүмкін

Кездесе алатын болсақ

Жол бойында

Бұл жақсы болуы мүмкін