Sensation Brave - Rohff
С переводом

Sensation Brave - Rohff

Год
2003
Язык
`француз`
Длительность
247760

Төменде әннің мәтіні берілген Sensation Brave , суретші - Rohff аудармасымен

Ән мәтіні Sensation Brave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sensation Brave

Rohff

Оригинальный текст

J’viens d’en bas et j’dois monter la pente

Le bitume j’arpente, l’amertume je chante

Y’a que les thunes qui m’enchantent

Donc 1 pour les ques-chè, ici c’est talents cachés

J’rappe pour les têtes fâchées à la jeunesse gâchée

Gros c’est Rohff au micro, pour tous les accros d'ça

Pour tous les mecs en chien, qui ont les crocs, tiens croque ça

Si tu m’connais pas, vas-y découvre, j’ai toujours pas fait d’couv'

Quoi qu’il en soit, les auditeurs qui bavent s’y retrouvent

Avis à tous les mecs et meufs qui sont dans le mouv'

J’nique l'État et les keufs même sur un slow musique groove

Pour l’moment, t’es dans l’coltard, t’es pensif

Mon son s’empare d’ton esprit, rajoute du bien à ton spliff

L’instant est émotif, monte le son à fond même si il s’fait tard

Quand monsieur Rohff s’exprime, c’est pas du rap de fêtards

Mais d’la musique meurtrière, parce qu’il y a eu un meurtre hier

La Crim' tourne dans ma rue, parce que l’meurtrier y erre

Et nique sa mère, j’exprime ma rage sur ce son

Comme de l’amour s’exprime cette garce de Véronique Sanson

Les jeunes ont besoin d’mes chansons

Parce que mes chants sont assez profonds pour soulager la douleur

Pas l’temps d’délirer, l’heure est grave

Rien à foutre d’signer des autographes, j’rappe pour les braves

Que Dieu m’en soit témoin, j’veux être celui des gens biens*

J’rappe dur, le ton froid, involontairement

À tous les durs qui durent faut s’repentir avant l’enterrement

Même si on est fait à base de problèmes, faut s’faire une raison

J’vais pas m’faire baiser par l’système, la rue et ses illusions

Que le Sheïtan aille s’faire mettre, j’veux pas être son avocat

J’rappe honnête.

Prends note, mes pensées sont encore nettes

J’vois plus loin que c’que tu vois à ta fenêtre

Pourquoi Ya Rabbi t’a fait naître

Respect aux frères qui font des rappels, gagnent des hassanats

Si t’apprécies, selmek

J’décris c’que j'éprouve, écris c’que j’approuve

Me vide pour m’remplir de c’que je découvre

Rien ne va !

Depuis la nuit des temps, l’orgueil fait monter l’ton

Comment refaire le monde sans la machine à remonter l’temps?

Comment la jet-set se la font belle, grave, nous on bave

Ignore la jalousie, si tu t’en sors: Bravo mon brave !

Que Dieu m’en soit témoin, j’veux être celui des gens biens*

J’rappe pour les braves, les mecs qui cassent jamais les couilles

Qui s’débrouillent, travaillent honnêtement, vivent de bracos et d’magouilles

Respect !

C’est ça, peu importe ton aspect

Au point où on en est, on a la gueule du suspect !

Cramés de l’accent, au style vestimentaire à la démarche

On s’demande pourquoi rien n’marche, quand on va faire des démarches

Rien à foutre d’vos manifs, rien qu’tu gueules et tu marches, ça change rien

Ils s’foutent d’ta gueule et tu marches, ça t’sert à rien

Pleurer sur son sort, même s’ils dominent, faut pas s’laisser faire

Chacun son domaine, persiste dans c’que tu sais faire

N’en fais pas trop, gros, fais tout au bon niveau (wow !)

Maintiens la température de ton cerveau

Chacun son destin, trace la route c’est pas l’moment d’se garer

Quitte à être distant, t’fais pas détourner par les égarés

(Ouais mon gros… On s’en sort du mieux qu’on peut, hein…)

(On compte que sur nous, pour eux on compte peu, hein…)

Que Dieu m’en soit témoin, j’veux être celui des gens biens*

Перевод песни

Мен төменнен келемін, еңіске шығуым керек

Битумды мен жүремін, ащы мен жырлаймын

Мені сиқырлайтын тек ақша

Сонымен, ques-chè үшін 1, мұнда жасырын таланттар бар

Мен босқа кеткен жастарға ашулы бастар үшін рэп айтамын

Үлкен бұл микрофонда Rohff, барлық нашақорлар үшін

Азу тістері бар ит жігіттердің барлығына мынаны бір тістеңіз

Мені танымасаңыздар барып біліңіздер, мен әлі кавер жасаған жоқпын

Қалай болғанда да, дірілдеген тыңдаушылар оны табады

Барлық жігіттер мен қыздарды шақырамын

Мемлекет пен полицейлерді тіпті баяу музыкалық ойықта да блять

Әзiрге әлгiде, ойлысың

Менің үнім санаңды жаулап алады, шашуыңа жақсылық қосыңыз

Бұл сәт эмоционалды, кеш болса да дыбысты көтеріңіз

Роф мырза сөйлегенде, бұл партиялық рэп емес

Бірақ өлтіруші музыка, өйткені кеше кісі өлтіру болды

Қылмыс менің көшемде айналады, өйткені өлтіруші сол жерде қаңғып жүреді

Ал оның анасын бля, мен осы дыбысқа ашуымды білдіремін

Вероник Сансон бұл қаншықты махаббат қалай білдіреді

Менің әндерім жастарға керек

Себебі менің әндерім ауырсынуды жеңілдету үшін жеткілікті терең

Санасыздануға уақыт жоқ, уақыт маңызды

Қолтаңба алуды ойламаңыз, мен батылдарға рэп айтамын

Құдай куә болсын, жақсы адамдардан болғым келеді

Мен еріксіз қатты, суық тонмен рэп айтамын

Соңында жүрген барлық қатал жігіттерге, жаназаға дейін тәубе ету керек

Біз проблемалар негізінде жаратылсақ та, біз шешім қабылдауымыз керек

Мен жүйеге, көшеге және оның иллюзияларына ренжімеймін

Шайтанды блять, мен оның адвокаты болғым келмейді

Мен адал рэп айтамын.

Назар аударыңыз, менің ойым әлі анық

Мен сіздің терезеде көргеннен де көп нәрсені көремін

Неге Рабби сені дүниеге әкелді

Еске салушы ағайынға құрмет, хассанат ұтып

Қаласаңыз, селмек

Мен сезінгенімді сипаттаймын, мақұлдағанымды жазамын

Мені ашқан нәрселермен толтыру үшін мені босат

Ештеңе дұрыс емес!

Баяғыдан тәкаппарлық өңін көтерді

Уақыт машинасынсыз әлемді қалай қайта құруға болады?

Реактивті қондырғы оны қалай әдемі, байсалды етеді, біз дірілдейміз

Қызғанышты елеме, құтылсаң: Жарайсың батырым!

Құдай куә болсын, жақсы адамдардан болғым келеді

Мен батылдарға, ешқашан допты бұзбайтын жігіттерге рэп айтамын

Кім табыс табады, адал жұмыс істейді, бракоздар мен реніштермен өмір сүреді

Құрмет !

Қалай қарасаң да солай

Біз тұрған жерде бізде күдіктінің беті бар!

Акценттен бастап, көйлек стилінен жүріс-тұрысына дейін крамелер

Біз қадам жасауға барғанда, неге ештеңе істемейді деп ойлаймыз

Демонстрацияларыңызға мән бермеңіз, тек айқайлайсыз және жүресіз, бұл ештеңені өзгертпейді

Олар сені мазақ етеді, ал сен жүресің, одан пайда жоқ

Тағдырыңа жылап, олар үстемдік етсе де, оны жібермеу керек

Әрқайсысы үшін, қалай істеу керектігін білетін нәрсені табыңыз

Асықпа, семіз, бәрін дұрыс деңгейде істе (уау!)

Мидың температурасын сақтаңыз

Әркімнің өз тағдыры бар, жолды сызыңыз, көлік қоятын уақыт емес

Алыстан болса да, адасушылыққа жол бермеңіз

(Иә, жігіт... Біз қолдан келгеннің бәрін істеп жатырмыз, иә...)

(Біз өзімізге ғана сенеміз, олар үшін біз аз санаймыз, иә...)

Құдай куә болсын, жақсы адамдардан болғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз