Төменде әннің мәтіні берілген On va le faire , суретші - Rohff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rohff
J’ai l’art et la manière de m’en sortir sans C. V
Mon studio capte pas mais je sais que vous me recevez
Qui est l’exemple?
Hein!
Si tu savais
Il est question de rap et de mort, un fan pourrait me sauver
Même baillonait, la vérité s'évadait de ma bouche
Dans le noir les yeux violets, je compte mon biff infra-rouges
Squatter le banc de touche n’est pas de mon ressort
J’essore, l'éponge du vécu par la sueur de mon sort, trop fort
Je suis pas né dans le confort, enfant des bidons-villes
Implanter tous ce décor où l’avenir est stérile
Rien à foutre de Sarko nous trouvent puérils
Quand les nécessités nous contraignent à faire des truques débiles
T’es pas dans la bonne voie mais dans le sens de l’humour
Famille nombreuse, on fait la queue pour gratter de l’amour
Chacun sa direction, livraient à nous même
On a beau l’insulter de chienne, la vie sans elle, on serait plus les mêmes
S’en sortir en banlieue, on peut le faire
Même si ce n’est pas le bon lieu, on va le faire
Inch Allah, on va tous se refaire
Ma soeur, mon frère, on va le faire, on va le faire
On a la foi, la richesse de la misère
Les yeux de la banlieue, on voit claire
On assume notre sort, on va tous se refaire
Ma soeur, mon frère, on est fort, on va le faire
Je vis mon temps en confondant les jours et les semaines
Nos chemins sont caillouteux mais on a pas tous les mêmes semelles
Les gens kiffent le sommeil pour s’abriter dans leur rêves
Pour moi, la mort est délivrance car dans l’aù-delà, je serai plus célèbre
Le temps n’attend pas les remises en question
Vu que les réponses ne souffle pas les saisons
Pure produit des passions, décuplant les péchés
Compter depuis la création, qui est en mesure de me juger
Enfermer dans ma réalité en train de purger
Prend pour goût la liberté ne tient pas, pas le droit de se palucher
Crise d’identité à n’en plus savoir où se réfugier
Sexe, drogue, tristesse, stress deviennent notre Q. G
Les yeux partagés entre l’oseille, les femmes et je t’en prie de loucher
Addicte aux vertiges, vivant la nuit percher
Détruire sa vie est mieux que de se faire chier
Passer la bague au divorce demeure toujours un projet
Mariage, enfant les concernaient, les passes pour des privilégiés
Très peu se sente à leur place, le coeur léger
Chacun sa direction, livraient à nous même
On a beau l’insulter de chienne, la vie sans elle, on serait plus les mêmes
S’en sortir en banlieue, on peut le faire
Même si ce n’est pas le bon lieu, on va le faire
Inch Allah, on va tous se refaire
Ma soeur, mon frère, on va le faire, on va le faire
On a la foi, la richesse de la misère
Les yeux de la banlieue, on voit claire
On assume notre sort, on va tous se refaire
Ma soeur, mon frère, on est fort, on va le faire
One love à ma famille et mon équipe
Que Dieu me guide et me laisse voir grandir mes petits
Venant d’Afique on reprend tout après on est quitte
Elles veulent l’amour en centimètres ou en liquide
Je me tue au sport, rap jusqu’au dernier souffle
Mon esprit souffre, donne de la force à ceux qui souffrent
On parle de dîn, quelques minutes après de tasses-pé
Tu sais comment on est, comment on fait quand tout le monde te respecte
Peace
On est pas du genre à s’appitoyer sur notre sort
Mais à suer dans la merde, c’est marche ou crève
Tu te demerdes, tu va le faire
Inch Allah
S’en sortir en banlieue, on peut le faire
Même si ce n’est pas le bon lieu, on va le faire
Inch Allah, on va tous se refaire
Ma soeur, mon frère, on va le faire, on va le faire
On a la foi, la richesse de la misère
Les yeux de la banlieue, on voit claire
On assume notre sort, on va tous se refaire
Ma soeur, mon frère, on est fort, on va le faire
Менде резюмесіз өтудің өнері мен жолы бар
Менің студиям қабылдамайды, бірақ сіз мені түсінетініңізді білемін
Мысал кім?
Эх!
Білсең
Бұл рэп пен өлім туралы, фанат мені құтқара алады
Тіпті аузымнан шындық ағып жатты
Қара күлгін көздерде мен инфрақызыл биффімді санаймын
Орындықта отыру менің жұмысым емес
Мен сығымдаймын, тәжірибенің губкасын тағдырымның терімен, тым қатты
Жайшылықта туған жоқпын, шалдың баласы
Болашақ стерильді жерде осы декордың барлығын имплантациялаңыз
Сарко бізді балаша деп ойлама
Қажеттілік бізді ақымақтық жасауға мәжбүр еткенде
Сіз дұрыс емес жолдасыз, бірақ әзіл-қалжың мағынасында
Көп балалы отбасы, біз махаббатты тырнап алу үшін сапқа тұрамыз
Әрқайсысы өз бағытын, өзімізге жеткізеді
Қанша ұрғашы ит деп қорласақ та, онсыз өмір бұрынғыдай болмас еді
Қала маңында жүріп-тұру, біз мұны істей аламыз
Бұл дұрыс орын болмаса да, біз мұны істейміз
Иншалла, бәріміз оны қайтадан жасаймыз
Әпкем, ағам, біз мұны істейміз, жасаймыз
Бізге сенім, қасірет байлығы
Қала маңындағылардың көзі, біз анық көреміз
Біз тағдырымызбен бетпе-бет келеміз, бәріміз оны қайтадан жасаймыз
Әпкем, бауырым, біз күштіміз, жасаймыз
Мен күндер мен апталарды шатастыратын уақытымды өткіземін
Біздің жолдарымыз тасты, бірақ бәріміздің табанымыз бірдей емес
Адамдар түсінде баспана үшін ұйқыны жақсы көреді
Мен үшін өлім – құтқару, өйткені ақыретте мен атақты боламын
Уақыт сұрауды күтпейді
Жауаптарды көру жыл мезгілдеріне әсер етпейді
Таза құмарлықтарды тудырады, күнәларды он есе көбейтеді
Жаратқаннан сана, Кім мені соттай алады
Менің шындықты тазартуымда құлыпталған
Дәмі еркіндікке жетпейді, лапылдауға құқы жоқ
Қайда паналау керектігін білмеу дағдарысы
Секс, есірткі, қайғы, стресс біздің Q. G
Көздер қымыздық, әйелдер және өтінемін, арасында бөлінеді
Айналдыруға тәуелді, түнде өмір сүреді
Өзіңді ренжіткенше, өміріңді құртқан жақсы
Сақинаны ажырасуға беру әлі де жоба
Оларға неке, балалар, жеңілдіктерге арналған рұқсаттар
Өте аз адам өзін орынсыз сезінеді, көңілі жеңіл
Әрқайсысы өз бағытын, өзімізге жеткізеді
Қанша ұрғашы ит деп қорласақ та, онсыз өмір бұрынғыдай болмас еді
Қала маңында жүріп-тұру, біз мұны істей аламыз
Бұл дұрыс орын болмаса да, біз мұны істейміз
Иншалла, бәріміз оны қайтадан жасаймыз
Әпкем, ағам, біз мұны істейміз, жасаймыз
Бізге сенім, қасірет байлығы
Қала маңындағылардың көзі, біз анық көреміз
Біз тағдырымызбен бетпе-бет келеміз, бәріміз оны қайтадан жасаймыз
Әпкем, бауырым, біз күштіміз, жасаймыз
Менің отбасыма және менің командама бір махаббат
Алла жол көрсетіп, кішкентайларымның өсіп-өркендеуін нәсіп етсін
Африкадан келгеннен кейін біз мұның бәрін қайтарып аламыз
Олар махаббатты сантиметрмен немесе қолма-қол ақшамен қалайды
Мен спортта өзімді өлтіремін, соңғы демім қалғанша рэп айтамын
Жаным ауырады, ауырғандарға күш бер
Біз кешкі ас туралы, бірнеше минуттан кейін шыныаяқтар туралы айтып отырмыз
Сізді бәрі құрметтесе, біздің қалай екенімізді, қалай болатынымызды білесіз
Бейбітшілік
Біз өзімізді аяйтын адам емеспіз
Бірақ терлейді, бұл не істеу немесе өлу
Былайсың, жасайсың
иншалла
Қала маңында жүріп-тұру, біз мұны істей аламыз
Бұл дұрыс орын болмаса да, біз мұны істейміз
Иншалла, бәріміз оны қайтадан жасаймыз
Әпкем, ағам, біз мұны істейміз, жасаймыз
Бізге сенім, қасірет байлығы
Қала маңындағылардың көзі, біз анық көреміз
Біз тағдырымызбен бетпе-бет келеміз, бәріміз оны қайтадан жасаймыз
Әпкем, бауырым, біз күштіміз, жасаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз