Le Club Des Métaphores - Rohff
С переводом

Le Club Des Métaphores - Rohff

Альбом
Au-Delà De Mes Limites
Год
2005
Язык
`француз`
Длительность
283930

Төменде әннің мәтіні берілген Le Club Des Métaphores , суретші - Rohff аудармасымен

Ән мәтіні Le Club Des Métaphores "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Le Club Des Métaphores

Rohff

Оригинальный текст

Bienvenue au club des métaphores

J’ai racolé la réussite en compagnie de mes ambitions

Sachez qu’ici le mérite se mange des coups de pression

La galère m’a balourdé des années, irrattrapable désormais

Par mon talent l'échec s’est bien désarmé

Mes regrets sont biens dans leur peau

Mes erreurs en personne ont tarté mes défauts

C’est le mektoub qui ma disculpé

Le bled qui arraché le bitume pour me sculpter

Ma scolarité s’est faite insultée

Par le manque d’oseille, ma concentration avait le ventre vide

Désorienté par leurs conseils, dur de voler sans 'seille

L’engrenage a pris au dépourvu mon instinct

La musique a séduit mon destin

Plus j’rappe plus mon flow s’embellit, mon hardcore s’enlaidit

Mais le drame a du charme

Je suis la preuve qu’il y a du sentiment dans une arme

Même l’amour est infâme

La violence me va bien comme de la soie sur une femme

Plus impatient que l’urgence j’ai fait bouillir ma vengeance

J’ai violé ma timidité, j’ai michtonné ma chance

Mais la poisse m’a pistée, la confiance t’envoie des revers liftés

Ou amortis pour lober ta naïveté

Ma plume est bonne pour la psychiatrie

On a grandi sans affection pour ça qu’on aime les petites gâteries

Avant j'étais connu dans ma ville des services de police

La peau dure, mes cicatrices s’effacent pas au polish

Faut que je me refasse une peinture, la vie m’a rayé

Trop d'équipe d’arriérés, y’a de l’amour dans un barillet

Que la jalousie crève!

C’n’est pas elle qui m’a habillé

Le passé tire sur mes rêves, mon présent ne s’est pas enrayé

J’ai déraillé le train-train, l’avenir est à nous

Micro dans une main pendant que l’autre recoiffe ta carrière à genoux

Ce que je te ché-cra à l’oreille c’est de la lumière

Que les journalistes arrêtent leurs manières

Les risques nous on les prend par derrière

Plus j’rappe plus mon flow s’embellit, mon hardcore s’enlaidit

Mais le drame a du charme

Je suis la preuve qu’il y a du sentiment dans une arme

Même l’amour est infâme

La violence me va bien comme de la soie sur une femme

Bienvenue au club des métaphores

MC faudrait qu’tu rappes moins fort

Bienvenue au club des métaphores

Ton flow ne pète pas la forme

A force de représenter mes lèvres ont noircies

Rien que j’me nique la santé à fumer des cartouches de MC

Ton rap c’est une baltringue qui porte un dentier

C’est dingue comme une partouze générale dans le monde entier

L’ange de gauche m’a pété le tympan

Qui m’a fait la courte échelle ?J'leur ai pété dessus en grimpant

Ma voix est faite pour l’or elle ne chante que la merde

Un deuxième double album parce que je suis un célibataire qui s’emmerde

Comme mes potes au ballon, comme Dalsim j’ai le bras long

Bicrave ta coke, rien a prouver, j’bicrave mes gallons

J’ai coupé les ponts avec les souvenirs

J’allais déstringuer la sère-mi sans voir les sous venir

Ma douleur a le sourire, le bonheur en est fasciné

De son jardin elle m’a déraciné car mon pedigree n’est pas vacciné

Mon innocence c’est mon fils qui la porte sur lui

Mon uzi chuchote si je dois t’allumer devant son lit

Plus j’rappe plus mon flow s’embellit, mon hardcore s’enlaidit

Mais le drame a du charme

Je suis la preuve qu’il y a du sentiment dans une arme

Même l’amour est infâme

La violence me va bien comme de la soie sur une femme

Hey hey hey petit MC fait pas l’malin pose moi c’micro tu vas t’blesser là oh

Bienvenue au club des métaphores

MC faudrait que tu rappes moins fort

Bienvenue au club des métaphores

Ton flow ne pète pas la forme

Bienvenue au club des métaphores

Les vrais, les faux savent que j’suis l’plus fort

Перевод песни

Метафора клубына қош келдіңіздер

Мен өз амбицияларыммен жетістікке жеттім

Біліңіз, бұл жерде еңбекті қысым жейді

Галлея мені жылдар бойы ауырлатты, енді қайтару мүмкін емес

Менің талантыммен сәтсіздік жақсы қарусыздандырылды

Менің өкінішім олардың терісінде жақсы

Менің қателіктерім менің кемшіліктерімді кетірді

Мені тазартқан мектуб болды

Мені мүсіндеу үшін битумды жыртқан қан

Менің мектептегі білімім қорланды

Қымыздық болмағандықтан, менің шоғырлануым бос асқазан болды

Олардың кеңестерімен шатастырған, 'Seille жоқ ұшу қиын

Тісті құрал менің түйсігімнен сақтандырды

Музыка менің тағдырымды арбады

Мен рэп айтқан сайын ағыным жақсарады, хардкорым шіркін

Бірақ драманың тартымдылығы бар

Мен мылтықта сезім бар екенін дәлелдеймін

Тіпті махаббат атақсыз

Зорлық-зомбылық маған әйелге жібектей жабысады

Шыдамсыздан асқан өшімді қайнадым

Ұялшақтығымды бұздым, жолымды кестім

Бірақ сәтсіздік мені қадағалады, сенімділік сізге кері лифт жібереді

Немесе сіздің аңғалдығыңызды жасыру үшін жастықталған

Менің қалам психиатрияға жақсы

Біз кішкентай тәттілерді жақсы көретінімізді жақсы көрмей өстік

Мен өз қаламда полицияға белгілі болдым

Қатты тері, менің тыртықтарым лакпен кетпейді

Бояу керек, өмір мені тырнап алды

Тым көп артта қалғандар, бір бөшкеде махаббат бар

Қызғаныш жарылсын!

Мені киіндірген ол емес

Өткенім армандарымды тартып жатыр, бүгінгі күнім тоқтаған жоқ

Мен тәртіпті бұздым, болашақ біздікі

Бір қолыңызда микрофон, ал екінші қолыңыз сіздің мансабыңызды тізеңізге таратады

Құлағыңа сыбырлағаным – жеңіл

Журналистер әдептерін тоқтатады

Тәуекелдерді біз артта қалдырамыз

Мен рэп айтқан сайын ағыным жақсарады, хардкорым шіркін

Бірақ драманың тартымдылығы бар

Мен мылтықта сезім бар екенін дәлелдеймін

Тіпті махаббат атақсыз

Зорлық-зомбылық маған әйелге жібектей жабысады

Метафора клубына қош келдіңіздер

MC сіз азырақ рэп айтуыңыз керек

Метафора клубына қош келдіңіздер

Сіздің ағыныңыз пішінсіз емес

Өкілдеуден еріндерім қарайып кетті

Мен жай ғана MC менің денсаулық темекі шегу картридждерін трахает

Сіздің рэпіңіз протез тағатын бальтринг

Бұл бүкіл әлемде жалпы оргия сияқты ақылсыз

Сол жақтағы періште құлақ қалқанымды жарып жіберді

Кім мені қысқа баспалдақ жасады?Мен өрмелеп бара жатып, солардың үстінен еріндім

Менің дауысым алтын үшін жаралған, ол тек ән салады

Екінші қос альбом, өйткені мен скучно бакалаврмын

Менің доп достарым сияқты, Далсим сияқты менде ұзын қол бар

Сіздің коксыңызды қосылыңыз, дәлелдейтін ештеңе жоқ, мен галлонымды екіге аламын

Мен естеліктермен байланысты үздім

Ақшаның келгенін көрмей сере-мидің жіптерін шешіп алмақ болдым

Менің ауруым күледі, бақыт таң қалдырады

Ол мені өз бақшасынан жұлып алды, өйткені менің тұқымым екпе алмаған

Менің пәктігімді ұлым көтеріп жүр

Менің узи төсегінің алдында сені қоссам ба деп сыбырлайды

Мен рэп айтқан сайын ағыным жақсарады, хардкорым шіркін

Бірақ драманың тартымдылығы бар

Мен мылтықта сезім бар екенін дәлелдеймін

Тіпті махаббат атақсыз

Зорлық-зомбылық маған әйелге жібектей жабысады

Эй, эй, кішкентай MC, ақылды болма, бұл микрофонды маған қой, сен сонда өзіңе зиян тигізесің

Метафора клубына қош келдіңіздер

MC сіз азырақ рэп айтуыңыз керек

Метафора клубына қош келдіңіздер

Сіздің ағыныңыз пішінсіз емес

Метафора клубына қош келдіңіздер

Нағыздар, жалғандар менің мықты екенімді біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз