Төменде әннің мәтіні берілген Anticonformiste , суретші - Rohff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rohff
On ne fait pas dans le larmoyant
Toujours crédible dans le flamboyant
A la prod Big Nas
J’ai mal dans le fond, hamdoullah j’ai toujours la forme
J’accélère dans le brouillard de mon sort
La nuit je me perds dans le décor
Et je brille quand les chauves-souris s’endorment
Si seul car mon cas n’est pas conforme
Ma vie est plate, mais l’oseille lui donne des formes
La nuit je me perds dans le décor
Et je brille quand les chauves souris s’endorment
Le temps me scie les jambes et les dispersse
Où que j’aille j’attire les gens de mon espèce
Je chiale pas mes yeux sont pas des feux de détresse
Je parle aux grands mes concerts sont pas des kermesses
Je m’adresse à un public averti et privé
Je fais pas trop la morale aux petits ils vont m’esquiver
Laisse les kiffer, à leur âge j'étais sourd
Misère sociale, trop pertubé pour suivre les cours
Trop d’affaire en cours, on cherche plus l’amour
Mais le biff comme l’Etat dans l’affaire Bettencourt
On parle de quitter ce pays de voleurs
D’assistés, raleurs, fatigués, envieux, branleurs
Leurs valeurs: Secret story, ambiance pourrie
Tous cramés, même ta reus dans les chichas de Paris
Image de cuir en coeur dans l’esprit
Déconcentré quand je prie, écris pourtant je brille
Pour ma gueule d’incompris
Comme un innocent sur la chaise au Texas
Je crois en moi, gratte un peu de chaleur aux petites 'tasses
Je suis le fruit défendu d’un monde infâme
Faut que j'évite les flammes, seul face à trop de femmes
Je touche pas la came, je laisse ça aux shlags
Rien que je cartonne, v’là les paires de airbag
Des comme la tienne, j’en ai à l’appel
Faut une bitch, une fille bien, demande pas de choisir laquelle
J’ai une grue dans l’avenir, ma vie un chantier
Je dois tout reconstruire, je suis la main d’oeuvre et le charpentier
Mes fils ont mes traits, ils ont un air de grand
Quand on se regarde dans les yeux, je remonte le temps
Je les balance très haut, je les sens heureux
Je fais le monstre, ils ricanent, ils n’ont pas le sang d’un peureux
Trop d’amour pour leur père, boycottés par leurs mères
Et les gosses subissent quand elles passent leurs nerfs
Tout est si compliqué, que veux-tu on s’y fait
Conjugez moi l’imparfait, incroyable et si vrai
Je peux te donner d’la force, j’ai encore la réserve
A part bler-flam dis moi à quoi les autres servent
J’sais qu’on m’observe, j’sais que je les énerve
Mal parler de moi fais gercer leurs lèvres
Je vis leurs rêves, tous mes élèves
La banlieue s'éleve, cas socialement célebre
J’sors pas de la fac des lettres, matte comme je fuck les lettres
R.O.H.2.F comment ne pas être fier de l'être?
Ils me jugent comme si ils étaient mieux
N’avez Dieu que pour eux
Tout le monde croit marcher droit aux pays des boiteux
Si tu me hais je te saute comme Ladji Doucouré
Tu t’es passé la corde, j’ai retiré le tabouret
Біз көз жасымызды жасамаймыз
Жарқынға әрқашан сенімді
Big Nas өндірісінде
Түбім ауырып тұр, хамдолла менде әрқашан форма бар
Мен тағдырымның тұманында үдеймін
Түнде мен табиғат аясында адасып қаламын
Ал мен жарқанаттар ұйықтағанда жарқырап тұрамын
Жалғыз болса, себебі менің ісім сәйкес келмейді
Менің өмірім тегіс, бірақ қымыздық оған пішін береді
Түнде мен табиғат аясында адасып қаламын
Ал мен жарқанаттар ұйықтағанда жарқырап тұрамын
Уақыт аяғымды кесіп, шашып жіберді
Қайда барсам да өзімнің адамдарымды тартамын
Мен жыламаймын, менің көзім қауіпті шамдар емес
Мен ұлыларға айтамын, менің концерттерім жәрмеңке емес
Мен хабардар және жеке аудиториямен сөйлесемін
Мен кішкентайларға көп дәріс оқымаймын, олар мені айналып өтеді
Олар жақсы көрсін, олардың жасында мен керең болдым
Әлеуметтік қасірет, сабаққа қатысуға тым алаңдаулы
Тым көп бизнес жүріп жатыр, біз енді махаббат іздемейміз
Бірақ бифф Беттенкур ісіндегі мемлекетті ұнатады
Біз бұл ұрылар елін тастап кетеміз деп айтамыз
Көмектесті, ыңыранды, шаршады, қызғанады, ренжіді
Олардың құндылықтары: Құпия әңгіме, шірік атмосфера
Барлығы өртеніп кетті, тіпті Париждің чихаларындағы реусыңыз да
Жүрек былғары суреті ойда
Дұға еткенде назар аудармасам да, мен жарқырап қаламын
Менің түсінбеген жүзім үшін
Техастағы креслодағы бейкүнә адам сияқты
Маған сеніңіз, кішкене шыныаяқтардан жылуды сызыңыз
Мен масқара дүниенің тыйым салынған жемісімін
Тым көп әйелдермен жалыннан жалтару керек
Мен камераға қол тигізбеймін, мен оны шлагтарға қалдырамын
Мен соққан ештеңе жоқ, міне қауіпсіздік жастықшаларының жұптары
Кейбіреулер сіздікі сияқты, менде қоңырау бар
Қаншық, жақсы қыз керек, қайсысын таңда деп сұрама
Болашақта кран, өмірім құрылыс алаңы
Барлығын қайта құру керек, мен жұмысшымын және ұстамын
Ұлдарымның бойында менің ерекшеліктерім бар, бойы ұзын көрінеді
Бір-біріміздің көзімізге қарасақ, өткенге ораламын
Мен оларды өте жоғары серпілемін, мен оларды бақытты сезінемін
Мен ақымақ сияқты әрекет етемін, олар күледі, оларда қорқақтың қаны жоқ
Әкелеріне деген тым көп махаббат, Аналары бойкот
Ал балалар жүйкесін жұқартқанда қиналады
Бәрі өте күрделі, не істегіңіз келеді
Мені кемелсіз, сенбейтін және соншалықты шындықпен біріктіріңіз
Мен сізге күш бере аламын, менде әлі резерв бар
Блер-фламнан басқалары не үшін екенін айтыңыз
Мені қадағалап жатқанын білемін, оларды ашуландыратынымды білемін
Мен туралы жаман сөздер олардың еріндерін жарып жібереді
Мен олардың армандарымен өмір сүремін, барлық оқушыларым
Қала маңы көтеріледі, әлеуметтік танымал іс
Мен хаттар колледжінен емеспін, әріптерді қалай былғайтынымды қараңыз
R.O.H.2.F онымен қалай мақтанбауға болады?
Олар мені жақсырақ бағалайды
Олар үшін тек Құдай болсын
Барлығы ақсақтардың еліне тіке бара жатырмын деп ойлайды
Егер сен мені жек көрсең, мен сені Ладжи Дукуре ұнатамын
Сіз арқанды өткізіп жібердіңіз, мен табуретканы шығардым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз