Good Times Are Now - Roger Taylor

Across the street your smile broke

Like a wave upon my face

You didn’t notice me at all

Across the street I saw you

With some other pretty face

I loved you then I love you now

I loved you then I love you now

I had to take a chance cos special moments

Only tend to happen now and then

I had to take my chance and grab the moment by it’s ears

Not be just some fly on your wall

Had to take my chance there

So I asked you out to dance there

I loved you then I love you now

I loved you then I love you now

I had to take a chance cos special moments

Only tend to happen now and then

Live for the present it’s the only one we have

Nobody get’s out of here… alive

Life in the future might never come to pass

You know — good times are now

I loved you then I love you now

I loved you then I love you now

I had to take a chance cos special moments

Only tend to happen now and then

Live for the present it’s the only one we have

Nobody get’s out of here… alive

Life in the future might never come to pass

You know — good times are now

Across the street your smile broke

Like a wave upon my face

You didn’t notice me around

Across the street I saw you

With some other pretty face

I loved you then I love you now

I loved you then I love you now

I had to take a chance cos special moments

Only tend to happen now and then

You know — good times are now

Көшенің арғы жағында күлкің үзілді

Бетімде толқын сияқты

Сіз мені мүлде байқамадыңыз

Мен сізді көшенің арғы жағынан көрдім

Басқа әдемі жүзбен

Мен сені сол кезде жақсы көретінмін, қазір сүйемін

Мен сені сол кезде жақсы көретінмін, қазір сүйемін

Мен ерекше сәттер үшін  мүмкіндікті                                                                                                                                                                                                           |

Тек анда-санда болады

Мен өзімнің мүмкіндігімнен және оны құлағы арқылы алып кетуім керек еді

Қабырғаңыздағы шыбын ғана болмаңыз

Сол жерде мүмкіндікті пайдалану керек болды

Сондықтан мен сізден билеуімді сұрадым

Мен сені сол кезде жақсы көретінмін, қазір сүйемін

Мен сені сол кезде жақсы көретінмін, қазір сүйемін

Мен ерекше сәттер үшін  мүмкіндікті                                                                                                                                                                                                           |

Тек анда-санда болады

Қазіргі уақытқа дейін өмір сүріңіз, бұл бізде бар жалғыз нәрсе

Ешкім бұл жерден тірі кетпейді

Болашақта өмір ешқашан болмауы мүмкін

Білесіз бе — қазір жақсы уақыт

Мен сені сол кезде жақсы көретінмін, қазір сүйемін

Мен сені сол кезде жақсы көретінмін, қазір сүйемін

Мен ерекше сәттер үшін  мүмкіндікті                                                                                                                                                                                                           |

Тек анда-санда болады

Қазіргі уақытқа дейін өмір сүріңіз, бұл бізде бар жалғыз нәрсе

Ешкім бұл жерден тірі кетпейді

Болашақта өмір ешқашан болмауы мүмкін

Білесіз бе — қазір жақсы уақыт

Көшенің арғы жағында күлкің үзілді

Бетімде толқын сияқты

Сіз мені айналаңызда байқамадыңыз

Мен сізді көшенің арғы жағынан көрдім

Басқа әдемі жүзбен

Мен сені сол кезде жақсы көретінмін, қазір сүйемін

Мен сені сол кезде жақсы көретінмін, қазір сүйемін

Мен ерекше сәттер үшін  мүмкіндікті                                                                                                                                                                                                           |

Тек анда-санда болады

Білесіз бе — қазір жақсы уақыт