Bag Full of Money - Roger McGuinn
С переводом

Bag Full of Money - Roger McGuinn

  • Шығарылған жылы: 1973
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:19

Төменде әннің мәтіні берілген Bag Full of Money , суретші - Roger McGuinn аудармасымен

Ән мәтіні Bag Full of Money "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bag Full of Money

Roger McGuinn

Оригинальный текст

Floating I’m floating on down through the sky

Never had no ambition to learn how to fly

I’ll be glad when it’s over and ready to land

With this bag full of money I’ve got in my hand

Oh I grew up believing in Jesse and Frank

Cause I never had nothin' or noone to thank

And I came pretty close to unloadin' a bank

But I was saved by my draft board who made me a yank

Floating I’m floating…

And in the 101st they busted your hump

But they taught me a man isn’t always a chump

In the course of Korea I learned how to jump

In the card game of life I was holding a trump

Floating I’m floating…

If you can’t get a job and they think you’re insane

If the years of your youth have been washed down the drain

And you wake up some mornin' with nothin' but pain

It was then I decided to grab me a plane

Floating I’m floating…

With all of my training it wasn’t too tough

Now I’m through taking orders and all of their guff

Gonna buy a Rolls Royce and some luxury stuff

Cause a veteran’s pension ain’t nearly enough

Floating I’m floating…

Перевод песни

Қалқып келе жатырмын

Ұшуды  үйренуге  ешқашан  амбициясы   болмапты                 ұшу                                                 у                                                              мен          | |

Ол аяқталып, қонуға  дайын болғанда қуанамын

Қолыма                                                                           

Мен Джесси мен Фрэнкке сеніп өстім

Себебі менде ешқашан алғыс айтатын ештеңе немесе ешкім болған емес

Мен банкті түсіру                                                                                                                                                                  |

Бірақ мені шақырту комиссиясы құтқарып қалды

Жүзу Мен жүзіп жатырмын...

101-де олар сіздің төбеңізді басып алды

Бірақ олар маған ер адамның әрқашан төбелес бола бермейтінін үйретті

Кореяда                        секіріп     үйрендім

Карточкада өмірдің ойынында мен Трамп ұстадым

Жүзу Мен жүзіп жатырмын...

Жұмыс таба алмасаңыз және олар сізді ақылсыз деп ойласа

Сенің жастық шағың су ағып кетсе

Ал сіз таңертең ауырудан басқа ештеңемен оянасыз

Сол кезде мен өзіме ұшақ алуды шештім

Жүзу Мен жүзіп жатырмын...

Барлық жаттығуларымды                                                      �          тренинг                                тө         үйрену                           тренинг    ти

Қазір мен тапсырыстарды және олардың барлық сөздерін қабылдауды аяқтадым

Rolls Royce және бірнеше сәнді заттарды сатып аламын

Себебі ардагердің зейнетақысы жеткіліксіз

Жүзу Мен жүзіп жатырмын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз