Shoota Babylone 2 - Rockin' Squat, Lyricson
С переводом

Shoota Babylone 2 - Rockin' Squat, Lyricson

Альбом
Confessions d'un enfant du siècle, vol. 3
Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
285680

Төменде әннің мәтіні берілген Shoota Babylone 2 , суретші - Rockin' Squat, Lyricson аудармасымен

Ән мәтіні Shoota Babylone 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shoota Babylone 2

Rockin' Squat, Lyricson

Оригинальный текст

Comme Chico Mendes je m'élève contre Babylone

Mon microphone résonne

Depuis que mes voyelles fusionnent

À mes consonnes, à ce que je mentionne, à ce que je cautionne

Au minimum ma lutte est déjà platinium

Avant c'était les K7 qui circulaient, maintenant ce sont les MP3

Même péta, les CD sont toujours là, circulent toujours gars

Si tu ne t’occupes pas de politique

La politique s’occupe de toi

Depuis que j’ai mis le doigt sur les Illuminazis

L’industrie pousse des cris, le public réagit

On me parle de lutte des classes

Quand je parle de lutte des masses

On me parle de perdre la face

Quand je nomme les noms de sale race

Mais mec, l’Histoire a été écrite par les vainqueurs pour les vaincus

Remets tout en cause jusqu'à la date de naissance de Jésus

Et même avant quand il n’y avait pas d’Israël

Quand c’est l'Égypte qui régnait sur l’histoire d’Ismaël

Le plus dur est d’accepter de s'être fait baiser

Pas le baiser de l’amour, mais la fornication du passé

Tu crois à tout car tu ne vérifies rien

Et quand tu vérifies, tu empreintes leurs faux chemins

Ce siècle comme le dernier commence très mal

Babylone se frotte les mains quand les moutons ont la gale

Mais je sais de quoi je parle, ça fait longtemps que j’ai réagi

Sur l'échelle de Richter, Obama est pire que Sarkozy

Babylon shit-stem it haffe go down

Yo we say we come fe burn them up with words powers and sound

Those without love ina dem heart haffe go drown

Yo free up the prisoners dem from the jail and dungeons

Babylon shit-stem it haffe go down

Say we come fe burn them up with word powers and sound

The truth we come reveal to every daughters and sons

Dem can’t break we faith we shine Bright like the sun

On ne me ment plus: l’urbanisme c’est l’enfer

Ça rapporte des milliards à Bill Gates ou Lagardère

Moi je repars loin des Facebook, des Myspaces, des Yahoo

Des Google, des Microsoft, de la toile qui tord le cou

L’ONU ne m’a pas mis nu, l’OTAN ne gère pas mon temps

Je suis l’intrus dans toute rue, car je suis gênant en tout temps

Et l’Histoire on ne me la raconte pas, c’est moi qui la déchiffre

Je l'écris même, je sculpte la Terre à coup de griffes

Je ne suis plus bankable, malgré mon nom de famille

Mais ça ne m’empêche pas d'être le héros dans ta ville

Depuis mes premières rimes, ils ont vu que j'étais différent

Eux courtisaient le Diable, moi j'étais le sage errant

Donc Cass Sunstein me traque sur internet

Après Prison Planète, il aimerait bien voir ma tête

S’associe à Asia Netcom et In-Q-tel

Pour transformer la toile en contrôle de cervelles

Et ça laisse des séquelles chez la masse qui râle

Mais elle râle si loin de la commission trilatérale

Que Babylone se réjouit d’un peuple lobotomisé

Aujourd’hui prisonnier de la cybersécurité

Ils surfent tous comme des ouf, observés par l'œil d’Horus

Pensant être libres dans cette brousse contrôlée par banques et plus

Nul n’est prophète dans son pays, encore moins dans les bacs

Et dans mille ans, on te dira: «Ainsi parlait Zarathou’Squat»

Babylon shitstem it haffe go down

Yo we say we come fe burn them up with words powers and sound

Those without love ina dem heart haffe go drown

Yo free up the prisoners dem from the jail and dungeons

Babylon system it haffe go down

Say we come fe burn them up with word powers and sound

The truth we come reveal to every daughters and sons

Dem can’t break we faith we shine Bright like the sun

Well nuff of dem heart nah clean

So we come fe burn them up them and their evilous team

Them can’t get we out through, all them plot and them scemes

See the getho people them cup full to the brim

The judgement a burst up ina them face like steam

We silent like the river and we flow like the stream

Them can’t take the heat nor the fire we a fling

Upon the pagants kingdom the time bell a ring time bell a ring

They tried their best to get we out but we’re still around

The most high set our feet upon a solid ground

No sir dem could never get we down

Jah protect us from the evil and the spies around

Well nuff getho youths me see them leading astray

They try to kick we out boxe the food from we plate

But no matter what a gwan still we gwan hold the faith

See the wicked a tremble trhough them life is at stake

Babylon shitstem it haffe go down

Yo we say we come fe burn them up with words powers and sound

Those without love ina dem heart haffe go drown

Yo free up the prisoners dem from the jail and dungeons

Babylon system it haffe go down

Say we come fe burn them up with word powers and sound

The truth we come reveal to every daughters and sons

Dem can’t break we faith we shine Bright like the sun

Перевод песни

Мен Чико Мендес сияқты Вавилонға қарсы шықтым

Менің микрофоным шырылдап жатыр

Дауысты дыбыстарым қосылып кеткендіктен

Дауыссыз дыбыстарыма, айтқаныма, мақұлдайтыныма

Кем дегенде, менің күресім қазірдің өзінде платина

Бұрын K7-лер жүретін, қазір MP3

Дәл сол фарт, компакт-дискілер әлі де бар, әлі де айналымда

Саясатқа қарсы болмасаңыз

Саясат сізге қамқорлық жасайды

Мен Иллюминазиге саусағымды қойғаннан бері

Өнеркәсіп айқайлайды, жұртшылық жауап береді

Олар маған таптық күрес туралы айтады

Мен бұқараның күресі туралы айтсам

Олар маған бет-әлпетін жоғалту туралы айтады

Мен лас нәсіл аттарын атағанда

Бірақ, адам, тарихты жеңілгендер үшін жеңімпаздар жазды

Исаның туған күніне дейін бәрін сұраңыз

Тіпті бұрын Израиль болмаған кезде де

Мысыр Ысмайыл оқиғасын билеген кезде

Ең қиыны - сізді ренжіткеніңізді қабылдау

Махаббаттың сүйісі емес, өткеннің азғындығы

Сіз бәріне сенесіз, өйткені сіз ештеңені тексермейсіз

Ал тексергенде олардың жалған жолына түсесің

Өткен ғасыр сияқты бұл ғасыр өте нашар басталады

Қойдың қотыры болған кезде Вавилон қолын ысқылайды

Бірақ мен не айтып тұрғанымды білемін, мен реакция жасамағаныма көп уақыт болды

Рихтер шкаласы бойынша Обама Саркозиден де нашар

Вавилонның түбі төмен түседі

Біз оларды сөз күші мен дыбыспен өртеп жібереміз деп айтамыз

Жүрегі сүймейтіндер мас болып кетеді

Сіз тұтқындарды түрмеден және зындандардан босатыңыз

Вавилонның түбі төмен түседі

Біз оларды сөз күшімен және дыбыспен өртеп жібереміз делік

Біз келген шындық әрбір қыз бен ұлдың алдында ашылады

Дем сындыра алмайды сенімімізді, Күндей жарқыраймыз

Олар енді маған өтірік айтпайды: қала құрылысы – тозақ

Бұл Билл Гейтске немесе Лагардерге миллиардтаған ақша әкеледі

Мен, мен Facebook, Myspaces, Yahoo-дан алыс кетемін

Google-дан, Майкрософт-тан, желкеден

БҰҰ мені жалаңаштандырған жоқ, НАТО менің уақытымды басқармайды

Мен кез келген көшеде біртүрлімін, өйткені мен әрқашан жолға түсемін

Ал әңгіме маған айтылмайды, оны ашатын менмін

Тіпті жазамын, Жерді тырнақтарыммен мүсіндедім

Менің фамилияма қарамастан, мен банкрот емеспін

Бірақ бұл сенің қалаңның кейіпкері болуға кедергі емес

Алғашқы рифмаларымнан олар менің басқаша екенімді көрді

Олар Ібілісті қудалады, Мен кезбе данышпан болдым

Сондықтан Касс Санштейн мені интернетте аңдып жүр

Түрме планетасынан кейін ол менің бетімді көргісі келеді

Asia Netcom және In-Q-tel серіктестіктері

Вебті миды басқаруға айналдыру

Және ол күңкілдеген массада тыртықтар қалдырады

Бірақ ол үш жақты комиссиядан әлі алыс

Сол Вавилон миы жуылған халыққа қуанады

Бүгін киберқауіпсіздіктің тұтқыны

Олардың барлығы жынды сияқты серфинг жасап, Хорустың көзімен бақыланады

Банктер басқаратын бұтада еркін болуды ойлау және т.б

Ешкім өз елінде пайғамбар емес, қоқыс жәшігінде де аз

Ал мың жылдан кейін сізге: «Зарату скват осылай айтты» деп айтылады.

Вавилон құлдырап кетті

Біз оларды сөз күші мен дыбыспен өртеп жібереміз деп айтамыз

Жүрегі сүймейтіндер мас болып кетеді

Сіз тұтқындарды түрмеден және зындандардан босатыңыз

Вавилон жүйесі құлдырады

Біз оларды сөз күшімен және дыбыспен өртеп жібереміз делік

Біз келген шындық әрбір қыз бен ұлдың алдында ашылады

Дем сындыра алмайды сенімімізді, Күндей жарқыраймыз

Жүрегі таза емес

Сондықтан біз оларды және олардың зұлым командасын өртеп жібереміз

Олар бізді шығара алмайды, олардың барлығы жоспар құрып, сұмдық

Гето адамдарының тостағанға дейін толы екенін қараңыз

Сот олардың бетінде бу сияқты жарқ етті

Өзендей үнсіз, ағындай ағып жатырмыз

Олар ыстыққа да, отқа да шыдамайды

Пұтқа табынушылар патшалығында уақыт қоңырауы қоңырау шалады

Олар бізді шығару үшін барын салды, бірақ біз әлі де осындамыз

Ең биіктер аяғымызды қатты жерге қойды

Ешбір сэр дем бізді ешқашан түсіре алмады

Ях бізді зұлымдықтан және айналадағы барлаушылардан сақтай гөр

Жастар мен олардың адасып жатқанын көремін

Олар бізді тарелкадағы тағамды қораптан шығаруға тырысады

Бірақ қандай гван болса да біз сенімімізді сақтаймыз

Зұлымдардың дірілдеп, өмірге қауіп төніп тұрғанын қараңыз

Вавилон құлдырап кетті

Біз оларды сөз күші мен дыбыспен өртеп жібереміз деп айтамыз

Жүрегі сүймейтіндер мас болып кетеді

Сіз тұтқындарды түрмеден және зындандардан босатыңыз

Вавилон жүйесі құлдырады

Біз оларды сөз күшімен және дыбыспен өртеп жібереміз делік

Біз келген шындық әрбір қыз бен ұлдың алдында ашылады

Дем сындыра алмайды сенімімізді, Күндей жарқыраймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз