Төменде әннің мәтіні берілген Silêncio de um Minuto , суретші - Roberta Sá аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roberta Sá
Não te vejo e não te escuto
O meu samba está de luto
Eu peço o silêncio de um minuto
Homenagem a história
De um amor cheio de glória
Que me pesa na memória
Nosso amor cheio de glória
De prazer e de emoção
Foi vencido e a vitória
Cabe à tua ingratidão
Tu cavaste a minha dor
Com a pá do fingimento
E cobriste o nosso amor
Com a cal do esquecimento
Teu silêncio absoluto
Obrigou-me a confessar
Que o meu samba está de luto
Meu violão vai soluçar
Luto preto é vaidade
Neste funeral de amor
O meu luto é saudade
E saudade não tem cor
Мен сені көрмеймін және естімеймін
Менің самбам жоқтауда
Бір минуттық үнсіздікті сұраймын
Тарихқа құрмет
Даңққа толы махаббат
Бұл менің жадыма ауыр тиеді
Біздің махаббатымыз даңққа толы
Ләззат пен эмоция
Бұл жеңді және жеңіске жетті
Бұл сіздің шүкірсіздігіңізге байланысты
Сен менің ауруымды қаздың
Өлім күрегімен
Сіз біздің махаббатымызды жасырдыңыз
Ұмытудың әкімен
сенің абсолютті үнсіздігің
Мені мойындауға мәжбүр етті
Менің самбам жоқтауда
менің гитарам ықырып барады
Қара жоқтау – бос әурешілік
Бұл махаббат жерлеуінде
Менің мұңым сағыныш
Саудаданың түсі жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз