Something Magic - Roberta Flack
С переводом

Something Magic - Roberta Flack

Альбом
Oasis
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244600

Төменде әннің мәтіні берілген Something Magic , суретші - Roberta Flack аудармасымен

Ән мәтіні Something Magic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something Magic

Roberta Flack

Оригинальный текст

Warm memories, seems like so long ago

So young and so free, how did we ever know?

That time would turn this into something magic

Love is overflowing

Every moment, I’m more in love with you

When I first looked in your eyes, I knew

I could never love anybody but you

When you look at me and wonder what’s on my mind

It’s so plain to see, the answer’s not hard to find

'Cause time has turned this into something magic

Love is overflowing

Every moment, I’m more in love in you

When I first looked in your eyes, I knew

I could never love anybody but you

Not another night will I spend gettin' lonely

Not another day, feelin' lost and confused

Took another turn

Never thought I would find what I found in you

It’s taken some time but loving is worth the wait

Will I see you smile?

It brightens another day, yeah

'Cause time has turned this into something magic

Love is overflowing

Every moment, I’m more in love with you

When I first looked in your eyes, I knew

I could never love anybody but you

Woah, come to me lover

Every moment, I’m more in love with you

When I first looked in your eyes, I knew

I could never love anybody but you

But you

Love anybody but you

But you

I’ll never love anybody but you

Перевод песни

Жылы естеліктер, баяғыдан  өткен сияқты

Жас әрі еркін, біз қайдан білдік?

Бұл уақыт мұны сиқырлы нәрсеге айналдырады

Махаббат  толып жатыр

Әр сәт сайын мен саған ғашық боламын

Мен сіздің көзіңізге алғаш қарасам, мен білдім

Мен сенен басқа ешкімді сүйе алмас едім

Сіз маған қарап, менің ойымда не бар

Бұл өте түсінікті, жауабын табу қиын емес

Өйткені уақыт мұны сиқырлы нәрсеге айналдырды

Махаббат  толып жатыр

Әр сәт сайын мен саған ғашық боламын

Мен сіздің көзіңізге алғаш қарасам, мен білдім

Мен сенен басқа ешкімді сүйе алмас едім

Басқа түнді мен жалғыздықпен өткізбеймін

Басқа күн емес, өзімді жоғалтып, абдырап қалдым

Басқа бұрылыс жасады

Сізден тапқанымды табамын деп ешқашан ойламаппын

Бұл біраз уақыт алды, бірақ сүю күтуге тұрарлық

Сенің күлгеніңді көремін бе?

Ол тағы бір күнді нұрландырады, иә

Өйткені уақыт мұны сиқырлы нәрсеге айналдырды

Махаббат  толып жатыр

Әр сәт сайын мен саған ғашық боламын

Мен сіздің көзіңізге алғаш қарасам, мен білдім

Мен сенен басқа ешкімді сүйе алмас едім

Уа, жаныма келші

Әр сәт сайын мен саған ғашық боламын

Мен сіздің көзіңізге алғаш қарасам, мен білдім

Мен сенен басқа ешкімді сүйе алмас едім

Бірақ сен

Сенен басқа ешкімді жақсы көр

Бірақ сен

Мен сенен басқа ешкімді ешқашан сүймеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз