The Closer I Get to You - Roberta Flack, Donny Hathaway

The closer i get to you

The more you’ll make me see

Like giving me all you’ve got

Your love has captured me Over and over again

I’ll try to tell myself that we Could never be more than friends

And all the while inside

I knew it was real

The way you make me feel

Lying here next to you

Time just seems to fly

Needing you more and more

Let’s give love a try

Sweeter than sweeter love grows

And heaven’s there for those

Who fool the tricks of time

With the hearts in love you find

True love

In a special way

The closer i get to you

The more you’ll make me see

By giving me all you’ve got

Your love has captured me Over and over again

I’ll try to tell myself that we Could never be more than friends

And all the while inside

I knew it was real

The way you make me feel

The closer i get to you

The more you’ll make me see

By giving you all i’ve got

Your love has captured me

Мен сізге жақынырақ боламын

Маған көбірек көрінетін боласыз

Қолыңыздағының барлығын маған берген сияқты

Сіздің махаббатыңыз мені қайта-қайта баурап алды

Мен өз-өзіме біз ешқашан дос болмайтын болмайтынымызды  айтуға  тырысамын

Және барлық уақытта ішінде

Мен оның шын екенін білдім

Сіз маған қалай әсер етесіз

Осы жерде жағыңызда жатыр

Уақыт зымырап өтіп бара жатқан сияқты

Сізге көбірек мұқтаж

Махаббат берейік

Тәттіден тәтті махаббат өседі

Және олар үшін жұмақ бар

Уақыттың айла-амалдарын кім алдады

Сүйіспеншілікке толы жүректерді табасыз

Нағыз махаббат

Ерекше жолмен

Мен сізге жақынырақ боламын

Маған көбірек көрінетін боласыз

Қолыңызда бар нәрсені маған беру арқылы

Сіздің махаббатыңыз мені қайта-қайта баурап алды

Мен өз-өзіме біз ешқашан дос болмайтын болмайтынымызды  айтуға  тырысамын

Және барлық уақытта ішінде

Мен оның шын екенін білдім

Сіз маған қалай әсер етесіз

Мен сізге жақынырақ боламын

Маған көбірек көрінетін боласыз

Менде бар нәрсені беру арқылы

Сенің махаббатың мені жаулап алды