Төменде әннің мәтіні берілген Friend , суретші - Roberta Flack аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roberta Flack
Now the moon is peering through my thoughts are pure and clear
I see the ones I’ve taken for granted… ones i love so dear!
Oh my Friend
I can depend
Thick or thin
We are like kin
Oh my Friend
You never gave a second thought
For loving me!
How precious are the gems of kindliness so far and few
And giving is a special Gift, returning back to you
Oh my Friend
I can depend
Thick or thin
We are like kin
Oh my Friend
You always gave enough
Unselfishly you cared!
My Friend, My dear Friend
Even when we’re apart you stay in my heart
In my mind
In my soul
Friends can depend on each other time and again
Oh my Friend
You always gave enough
Unselfishly you cared!
Oh my Friend
I can depend
Thick or thin
We are like kin
Oh my Friend
You always have and always will be my best Friend
My Friend
My Friend!
Енді менің ойларымды ай қарап тұр
Мен өзім алған адамдарды түсіндім ...
О досым
Мен тәуелді бола аламын
Қалың немесе жіңішке
Біз туыс сияқтымыз
О досым
Ешқашан ойланбағансыз
Мені сүйгеніңіз үшін!
Мейірімділіктің асыл тастары әзірге қаншалықты қымбат және аз
Садақа қайта қайтарылатын қайта қайтарылатын Сыйлық
О досым
Мен тәуелді бола аламын
Қалың немесе жіңішке
Біз туыс сияқтымыз
О досым
Сіз әрқашан жеткілікті бердіңіз
Сіз риясыз қамқор болдыңыз!
Менің досым, менің құрбым
Біз бөлек болсақ та, сен менің жүрегімде қаласың
Менің ойымша
Менің жанымда
Достар Достар
О досым
Сіз әрқашан жеткілікті бердіңіз
Сіз риясыз қамқор болдыңыз!
О досым
Мен тәуелді бола аламын
Қалың немесе жіңішке
Біз туыс сияқтымыз
О досым
Сіз әрқашан менің жақсы досымсыз және боласыз
Менің досым
Менің досым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз