Төменде әннің мәтіні берілген Summer Sounds , суретші - Robert Goulet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert Goulet
Happy summer sounds
The summer sounds I love
Listen to the music of the carousel
The tinglelingle, lingle of the icecream bell
Splishing and a splashing and a moonlight swim
Roaring up the waves when you’re surfing in
June, July and August play a symphony
Under starry skies above
Happy summer sounds
The summer sounds I love
The travelling on a steamboat on a Sunday cruise
The sizzle of the hotdogs and a barbecue
The swinging of a rollercoaster way up high
The whistles on the beach when «a peach» goes by
Summer time is here
Wake up and come alive
Put away scarf and blouse
Here come summer sounds
The summer sounds I love
Summer time is here
Wake up and come alive
Put away scarf and blouse
Together now:
«Here come summer sounds
Summer sounds, summer sounds
Here come summer sounds
The summer sounds I love»
Жаздың көңілді дыбыстары
Жаз маған ұнайтын сияқты
Карусель музыкасын тыңдаңыз
Балмұздақ қоңырауының сықырлауы, сықырлауы
Шашырату, шашырау және ай сәулесінде жүзу
Серфинг жасағанда толқындар
Маусым, шілде және тамыз айларында симфония ойнайды
Жоғарыдағы жұлдызды аспан астында
Жаздың көңілді дыбыстары
Жаз маған ұнайтын сияқты
Жексенбілік круизде пароходпен саяхаттау
Хотдог пен барбекюдің шытырмасы
Роликтің тербелуі
Жағажайда «шабдалы» өтіп бара жатқанда ысқырады
Жаз мезгілі міне
Ояныңыз және тіріліңіз
Шарф пен блузканы тастаңыз
Міне, жаз дыбыстары естіледі
Жаз маған ұнайтын сияқты
Жаз мезгілі міне
Ояныңыз және тіріліңіз
Шарф пен блузканы тастаңыз
Енді бірге:
«Міне, жаз дыбыстары шықты
Жаз дыбыстары, жаз дыбыстары
Міне, жаз дыбыстары естіледі
Жаздың маған ұнайтын дыбыстары»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз