Do What I Can - Robert Francis

I still think 'bout the days, driving around, with nothing to do,

but find all the things we’d never found

You were so pretty and we were so young, windows rolled down, singing old songs

We’d come back to my room, the sun peaking in

You’d put on your clothes and say, «Babe, oh I think I, I think I might like

you.»

Listen to the shadows, hanging pictures, we were drifters

We’d get too close and then you’d drift away from the one thing,

hanging in the silence

Oh, our love was just too violent

And you’d start screaming with my head in your hands

I remember the time I said, «Babe, I can’t be your man

But I’ll do what I can.»

And I always knew your bite was bigger than your bark

I remember the nights I used to watch you sleep in the dark

I had a good heart

Мен әлі күнге дейін «күндер туралы, көлікпен жүріп, ештеңе істемей ойлаймын,

бірақ біз ешқашан таппаған нәрселерді табыңыз

Сіз өте әдемі едіңіз, ал біз өте жас едік, терезелер төмен түсіп, ескі әндерді айтатын

Біз өз бөлмеме оралдымыз, күн шыңы

Сіз киіміңізді киіп: «Балам, менің ойымша, маған ұнайды деп ойлаймын.

сен.»

Көлеңкелерді, ілулі суреттерді тыңдаңыз, біз дрейфтер едік

Біз тым жақын болар едік, сосын сен бір нәрседен алыстап кетесің,

тыныштықта  ілулі

О, біздің махаббатымыз тым қатыгез болды

Ал сен менің басымды қолыңа алып айқайлай бастайсың

Менің: «Балам, мен сенің адамың бола алмаймын

Бірақ мен қолымнан келгенін істеймін.»

Мен сенің тістерің қабығыңнан үлкенірек екенін әрқашан білетінмін

Қараңғыда ұйықтап жатқаныңды көретін түндерім есімде

Менің жақсы жүрегім болды