The Edge - Robbie Williams
С переводом

The Edge - Robbie Williams

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247710

Төменде әннің мәтіні берілген The Edge , суретші - Robbie Williams аудармасымен

Ән мәтіні The Edge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Edge

Robbie Williams

Оригинальный текст

I used to wander to the edge and look down

I used to pile up promises then leave town

You should’ve heard my best excuses so profound and so untrue

But now I wake up next to you

Each time I slip feels like the world conspires

To underline my most impure desires

Thought all of those who swear by love they were mental through and through

But now I wake up next to you

And the nights are sill as long as they ever were

All the things that could go wrong, well they still occur

But when the violent sun breaks the morning air it will find me there

Next to you

I had to lose myself for years to find this

Mistook the cruelty and abuse for kindness

Didn’t know yet what to keep zipped shut, my own blindness stole the view

But now I wake up next to you

And the nights are still as long as they ever were

And all things that could go wrong, well they still occur

But when the violent sun breaks the morning air it will find me there

Next to you

Where did it all go right?

When did it all go right?

When did it all go right?

Where did it all go right?

I used to wander to the edge and look down

I used to pile up promises then leave town

You should have heard my best excuses so profound and so untrue

But now I wake up next to you

When did it all go right?

I’ll always walk back from the edge

And find a way to you

Where did it all go right?

I’ll always walk back from the edge

Find a way to get to you

When did it all go right?

I’ll always walk back from the edge

And find a way to you

Where did it all go right?

I’ll always walk back from the edge

Find a way to get to you

Перевод песни

Мен қолданып, шетіне қарай жүрдім

Мен   уәде  үйіп                                    үйде                     у                                         |

Сіз менің ең жақсы сылтауларымды естіген болуыңыз керек, соншалықты терең және соншалықты жалған

Бірақ қазір мен  сенің жаныңда оянамын

Мен сырғанап кеткен сайын әлем келісіп тұрғандай сезінемін

Ең арам қалауларымның астын сызу үшін

Махаббатпен ант бергендердің барлығын ақыл-ойы бар деп ойладым

Бірақ қазір мен  сенің жаныңда оянамын

Ал түндер бұрынғыдай тынымсыз

Барлық қате болуы мүмкін, олар әлі де орын алады

Бірақ қатты күн таңғы ауаны жарып жібергенде, ол мені сол жерден табады

Сіздің жағыңызда

Мен мұны бірнеше жыл бойы жоғалтуым керек еді

Қатыгездік пен қиянатты мейірімділік деп санады

Нені жабу керектігін әлі білмедім, менің соқырлығым көріністі бұзды

Бірақ қазір мен  сенің жаныңда оянамын

Ал түндер бұрынғыдай ұзақ

Барлық қате болуы мүмкін, олар әлі де орын алады

Бірақ қатты күн таңғы ауаны жарып жібергенде, ол мені сол жерден табады

Сіздің жағыңызда

Барлығы қайда кетті?

Қашан бәрі дұрыс болды?

Қашан бәрі дұрыс болды?

Барлығы қайда кетті?

Мен қолданып, шетіне қарай жүрдім

Мен   уәде  үйіп                                    үйде                     у                                         |

Сіз менің ең жақсы сылтауларымды естігеніңіз жөн, сондықтан өте терең және соншалықты жалған

Бірақ қазір мен  сенің жаныңда оянамын

Қашан бәрі дұрыс болды?

Мен әрқашан шетінен қайтып келемін

Сізге жол табыңыз

Барлығы қайда кетті?

Мен әрқашан шетінен қайтып келемін

Сізге жетудің жолын табыңыз

Қашан бәрі дұрыс болды?

Мен әрқашан шетінен қайтып келемін

Сізге жол табыңыз

Барлығы қайда кетті?

Мен әрқашан шетінен қайтып келемін

Сізге жетудің жолын табыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз