Spread Your Wings - Robbie Williams
С переводом

Spread Your Wings - Robbie Williams

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230940

Төменде әннің мәтіні берілген Spread Your Wings , суретші - Robbie Williams аудармасымен

Ән мәтіні Spread Your Wings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spread Your Wings

Robbie Williams

Оригинальный текст

I used to live 'round here

I was the boy with the flash clothes

She was the girl with the acid stare

I saw her at the place

You knows she knows you know

How she shakes

When she jacks her body

To the sounds of Oran Juice Jones

And Jocelyn Brown

Oh spread your wings

Before they fall apart

Home is where the hurt is darlin'

Follow your heart

So she walks into this dead end bar

Sticks her handbag

On the chair

So she walks into this dead end bar

Puts hers handbag on the chair

And she waits

For words we shared

When we were 15 and still cared

Cos she feels I’m a scar from the wound that time cant heal

And I said

Don’t let your dreams out of your head

Stick it to the man instead

Don’t fool your heart

Lying about the fears that you had back then

Did you try to change your life

Did you ever try to change your life

You repeat and repeat and repeat

Now what’s up with that

Now she loves somebody else

In flash clothes

She was the girl with the acid stare

And now she paid to have

One of those

And she weighs the word she says

And she knows

You exist

Now she feels I’m the scar from the wound that time cant heal

Oh spread your wings

Before they fall apart

Home is where the hurt is darlin

Follow your heart

Spread your wings

Before they fall apart

Home is where the hurt is darlin

Follow your heart

Heart, heart, heart

Перевод песни

Мен осында тұратынмын

Мен жарық киім киген бала едім

Ол қышқыл көзбен қараған қыз еді

Мен оны сол жерде көрдім

Сіз білесіз, ол сіз білесіз

Ол қалай дірілдейді

Ол денесін көтерген кезде

Оран шырыны Джонс дыбыстарына

Және Джоселин Браун

О, қанаттарыңды жайыңдар

Олар бұзылмас бұрын

Үй ең ауыратын жер  жаным 

Өз жүрегіңді тыңда

Осылайша ол осы тұйық жолға кіреді

Қол сөмкесін жапсырады

Орындықта

Осылайша ол осы тұйық жолға кіреді

Қол сөмкесін орындыққа қояды

Ал ол күтеді

Біз бөліскен сөздер үшін

Біз 15 жаста болғанда және әлі де қамқорлық жасаған кезімізде

Себебі ол мені уақыт емдей алмайтын жарадан қалған тыртық екенімді сезді

Мен дедім

Армандарыңыздың басыңыздан кетуіне жол бермеңіз

Оның орнына оны адамға жабыстырыңыз

Жүрегіңді алдама

Сол кездегі қорқыныш туралы өтірік айту

Өміріңізді өзгертуге  тырыстыңыз ба?

Өміріңізді өзгертуге  әрекеттеніп көрдіңіз бе?

Сіз қайталаңыз және қайталаңыз және қайталаңыз

Енді бұл не болды

Енді ол басқа біреуді жақсы көреді

Жарқыл киімде

Ол қышқыл көзбен қараған қыз еді

Енді ол бар болу үшін төледі

Солардың бірі

Және айтқан сөзін таразылайды

Және ол біледі

Сіз барсыз

Қазір ол мені уақыт емдей алмайтын жарадан қалған тыртық екенімді сезінеді

О, қанаттарыңды жайыңдар

Олар бұзылмас бұрын

Дарлиннің ауыратын жері - үй

Өз жүрегіңді тыңда

Қанаттарыңды жайыңдар

Олар бұзылмас бұрын

Дарлиннің ауыратын жері - үй

Өз жүрегіңді тыңда

Жүрек, жүрек, жүрек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз