Nan's Song - Robbie Williams
С переводом

Nan's Song - Robbie Williams

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
938080

Төменде әннің мәтіні берілген Nan's Song , суретші - Robbie Williams аудармасымен

Ән мәтіні Nan's Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nan's Song

Robbie Williams

Оригинальный текст

You said when you’d die that you’d walk

With me every day

And I’d start to cry and say please don’t talk that way

With the blink of an eye the Lord came

And asked you to leave

You went to a better place but He stole you

Away from me

And now she lives in heaven

But I know they let her out

To take care of me

There’s a strange kind of light

Caressing me tonight

Pray silence my fear she is near

Bringing heaven down here

I miss your love I miss your touch

But I’m feeling you every day

And I can almost hear you say

«You've come a long way baby»

And now you live in heaven

But I know they let you out

To take care of me

There’s a strange kind of light

In my bedroom tonight

Pray silence my fear she is near

Bring your heaven down here

You taught me kings and queens

While stroking my hair

In my darkest hour I know you are there

Kneeling down beside me

Whispering my prayer

Yes there’s a strange kind of light

Caressing me tonight

Pray silence my fear

She is near

Bringing heaven down here

The next time that we meet

I will bow at her feet

And say wasn’t life sweet

Then we’ll prepare

To take heaven down there

Перевод песни

Сіз өлгенде жаяу жүретініңізді айттыңыз

Менімен күн сайын

Және мен жылай бастаймын және айта бастадым, айтыңызшы

Көзді ашып-жұмғанша Жаратқан Ие келді

Сізден кетуіңізді  өтінді

Сіз жақсырақ жерге бардыңыз, бірақ Ол сізді ұрлап кетті

Менен алыс

Ал қазір ол көкте тұрады

Бірақ олардың оны шығарғанын білемін

Маған                                                 �

Жарықтың біртүрлі түрі бар

Бүгін түнде мені еркелету

Үндемей дұға етіңіз, ол жақын болады

Аспанды осында түсіру

Мен сенің махаббатыңды сағындым, сенің жанасуыңды сағындым

Бірақ мен сені күнде сезінемін

Мен сенің айтқаныңды естимін

«Сіз ұзақ жолдан өттіңіз, балақай»

Ал енді сіз көкте өмір сүріп жатырсыз

Бірақ олардың сені шығарғанын білемін

Маған                                                 �

Жарықтың біртүрлі түрі бар

Бүгін менің жатын бөлмемде

Үндемей дұға етіңіз, ол жақын болады

Аспаныңды осында түсір

Сіз маған патшалар мен ханшайымдарды үйреттіңіз

Шашымды сипап жатқанда

Ең қараңғы сағатымда сенің сонда екеніңді білемін

Менің жанымда тізерлеп отыр

Дұғамды сыбырлап

Иә, жарықтың біртүрлі түрі бар

Бүгін түнде мені еркелету

Менің қорқынышымды өшіру үшін дұға етіңіз

Ол жақын

Аспанды осында түсіру

Келесі кездескенімізде

Мен оның аяғына бас иемін

Және бұл өмір тәтті емес еді

Сосын дайындаламыз

Жәннатты сол жерге түсіру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз