1974 - Robbie Williams
С переводом

1974 - Robbie Williams

Альбом
Radio
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268360

Төменде әннің мәтіні берілген 1974 , суретші - Robbie Williams аудармасымен

Ән мәтіні 1974 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1974

Robbie Williams

Оригинальный текст

Into bursting into flames

You burn so brightly

To shame the shamed

Feeling feelings were never yours

You woke up screaming

Child of the 80's

The Hillsborough crush

That girl in the fourth year

That was up the duff

Lisa Parkes I loved you

But you never saw

A year below you

You’re face now fear here

You’re getting skanks

Must be a reason

Why I’m shooting blanks

If you were the somewhere

Right in my life

The only saviour

You’re mine tonight

Big wheel turning

Down by the river

Found my calling

Down by the river

Wanna live forever

So far so good

Now I trust myself better

God I wish you would

I’ve never been ungrateful

Good with the law

I know I’ve been faithful

I’ll die in your footsteps

Trade on your name

I’ll kill you with kindness

If you hurt me again

Standing in the rain

Thinking of you tonight

I’ve been searching for a meaning

Trying to find a wife

Loving all persons

To make it alright

I’ve been singing in the rain

Watching over you tonight

Stunned by the saddest

Songs she used to sing

Don’t look for tomorrow today

Goodbye dear Sunday

It’s been fun now it’s Monday

Everything’s coming up roses

Child of the 80's

Child of the 80's

Child of the 80's

Child of the 80's

Перевод песни

Жалынға айналды

Сіз сондай жарқын жанып тұрсыз

Ұятты ұятқа қалдыру

Сезімдер ешқашан сенікі болған емес

Сіз айқайлап ояндыңыз

80-жылдардың баласы

Хиллсборо ғашық болды

Төртінші курста оқитын қыз

Бұл дуф болды

Лиза Паркс мен сені сүйдім

Бірақ сен ешқашан көрмедің

Сізден бір жыл төмен

Сіз қазір қорқынышпен бетпе-бет келдіңіз

Сіз сканктер аласыз

Себеп болуы керек

Неліктен мен бос орындарды түсіріп жатырмын

Егер сіз бір жерде болсаңыз

Менің өмірімде

Жалғыз құтқарушы

Сен бүгін кеш менікісің

Үлкен дөңгелектің айналуы

Өзеннің жағасында

Қоңырауымды  таптым

Өзеннің жағасында

Мәңгі өмір сүргің келеді

Әзірше бәрі жақсы

Енді мен өзіме көбірек сенемін

Құдай қаласа екен деймін

Мен ешқашан шүкіршілік еткен емеспін

Заңмен жақсы

Мен адал болғанымды білемін

Мен сенің ізіңмен өлемін

Сіздің атыңызбен сауда жасаңыз

Мен сені мейірімділікпен өлтіремін

Егер қайта мені ренжітсең

Жаңбыр астында тұру

Бүгін түнде сені ойлаймын

Мен мағынасын іздеп жүрмін

Әйел табуға тырысады

Барлық адамдарды жақсы көру

Оны                                                                                                                                                                                                                                                            �

Мен жаңбырда ән айттым

Бүгін түнде сені бақылап отырмын

Ең қайғылы жағдайға таң қалды

Ол айтатын әндер

Ертеңгі күнді бүгін іздеме

Қош бол қымбатты жексенбі

Қазір дүйсенбі қызық болды

Барлығы раушан гүлі шығады

80-жылдардың баласы

80-жылдардың баласы

80-жылдардың баласы

80-жылдардың баласы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз