Scatterbrained - Roam
С переводом

Scatterbrained - Roam

Альбом
Great Heights & Nosedives
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
165750

Төменде әннің мәтіні берілген Scatterbrained , суретші - Roam аудармасымен

Ән мәтіні Scatterbrained "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scatterbrained

Roam

Оригинальный текст

I never know what to say now

Maybe the words just fall out

Onto the floor where I lay, most of my day

I guess I’m a waste of space

I’ve got no doubt I was fueled to the fire

I let it burn and watched the flames grow higher

They towered above me I’m tired I’m spent

I guess I’m giving in again

I guess I’m giving in again

All my life I’ve fallen by the wayside

Don’t look left when everything is alright

Cause everything is alright

I’m always late in the day I just can’t keep

Inside my head, scatterbrained and I can’t sleep

Hit growing pains and they came out of nowhere

I’d work it out but the truth is I don’t care

I’d work it out but the truth is I don’t care

All my life I’ve fallen by the wayside

Don’t look left when everything is alright

Cause everything is alright

And I’ve been up all night staring at the ceiling

No light, just trying to find some meaning

Well I guess I didn’t need to find

Scatterbrained but I’m alright

Scatterbrained and I’m late again

Scatterbrained and I’m late again

But the truth is I don’t care

Oh yeah the truth is I don’t care

All my life I’ve fallen by the wayside

Don’t look left when everything is alright

Cause everything is alright

And I’ve been up all night staring at the ceiling

No light, just trying to find some meaning

Well I guess I didn’t need to find

Scatterbrained but I’m alright

Перевод песни

Мен қазір не айтарымды білмеймін

Мүмкін сөздер жай ғана шығып кетеді

Мен күнімнің көп бөлігін жатқан  еденде 

Мен кеңістікті босқа  босқа жүріп жатырмын деп ойлаймын

Мен отқа  жағарғаныма  күмәнім жоқ

Мен оның жануына жол беріп, жалынның жоғарылағанын көрдім

Олар менің төбемнен көтерілді, мен шаршадым

Менің ойымша, мен қайта кіремін

Менің ойымша, мен қайта кіремін

Мен өмір бойы жолдың шетінде                                                                        

Барлығы жақсы болған кезде солға қарамаңыз

Себебі бәрі дұрыс

Мен ұстай алмайтын күнге әрқашан кешігіп қаламын

Басым шашылып, ұйқытай алмаймын

Өсіп келе жатқан ауырсынулар пайда болды, олар бір жерден                                                                                       Өсіп келе жатқан ауырсынулар болды

Мен оны шешіп алар едім, бірақ шындық                маңызды  болмайды

Мен оны шешіп алар едім, бірақ шындық                маңызды  болмайды

Мен өмір бойы жолдың шетінде                                                                        

Барлығы жақсы болған кезде солға қарамаңыз

Себебі бәрі дұрыс

Мен түні бойы төбеге қарап отырдым

Жарық жоқ, жай бір мәнді табуға  тырысамын

Менің табудың қажеті болмады деп ойлаймын

Шашыраңқы, бірақ менде бәрі жақсы

Шашырап кеттім, тағы да кешігіп қалдым

Шашырап кеттім, тағы да кешігіп қалдым

Бірақ шындық                         маңызды                            маңызды  емес

Иә, шындық, маған бәрібір

Мен өмір бойы жолдың шетінде                                                                        

Барлығы жақсы болған кезде солға қарамаңыз

Себебі бәрі дұрыс

Мен түні бойы төбеге қарап отырдым

Жарық жоқ, жай бір мәнді табуға  тырысамын

Менің табудың қажеті болмады деп ойлаймын

Шашыраңқы, бірақ менде бәрі жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз