Playing Fiction - Roam
С переводом

Playing Fiction - Roam

Альбом
Great Heights & Nosedives
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160830

Төменде әннің мәтіні берілген Playing Fiction , суретші - Roam аудармасымен

Ән мәтіні Playing Fiction "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Playing Fiction

Roam

Оригинальный текст

I saw the bottom

Felt a sinking feeling

She fed me words

She wasn’t even thinking

On & on, say nothing’s wrong again

Held up, repeating all our lines, fake blue skies

Painted a picture out of words, turned white lies

On & on tell me nothing’s wrong again

Nothing’s wrong again

Too close to know, we were playing fiction

Living in a distant daydream

Too close to know, everything was fading

Water we could wade in got too deep

(To stand found out firsthand that I was)

Too close to know, we were playing fiction

Living in a distant daydream

I know the script isn’t changing

Although the person you play is

Your role — the girl in the tower

But your sweet tooth turned sour

Wake me up, 'cause I’m lost in a daydream

(The truth, it cuts like an axe to an oak tree)

Too close to know, we were playing fiction

Living in a distant daydream

Too close to know, everything was fading

Water we could wade in got too deep

(To stand found out firsthand that I was)

Too close to know, we were playing fiction

Living in a distant daydream

Wake me up, I’m lost in a daydream

(Truth, it cuts like an axe to an oak tree)

Wake me up, I’m lost in a daydream

Too close to know, we were playing fiction

Living in a distant daydream

Too close to know, everything was fading

Too close to know, we were playing fiction

Living in a distant daydream

Too close to know, everything was fading

Water we could wade in got too deep

(To stand found out firsthand that I was)

Too close to know, we were playing fiction

Living in a distant daydream

Перевод песни

Мен түбін көрдім

Батып бара жатқан сезімді сезіндім

Ол маған сөз берді

Ол тіпті ойлаған жоқ

Қайтадан ештеңе дұрыс емес деп айтыңыз

Ұстап, барлық жолдарымызды қайталап, жалған көк аспан

Сөзден сурет салып , ақ өтірікке айналды

Маған ештеңе болмағанын қайта айтыңыз

Қайтадан ештеңе болған жоқ

Білу өте жақын, біз көркем әдебиет ойнадық

Алыстағы арманда өмір сүру

Білу өте жақын, бәрі түсіп кетті

Біз өте алатын су тым терең болып кетті

(Мен екенімді тұжырымдай білу үшін)

Білу өте жақын, біз көркем әдебиет ойнадық

Алыстағы арманда өмір сүру

Скрипт өзгермейтінін білемін

Сіз ойнайтын адам болса да

Сіздің рөліңіз — мұнарадағы қыз

Бірақ сіздің тәтті тісіңіз ащы болды

Мені оятыңыз, өйткені мен арманда адасып қалдым

(Шындық, ол еменге балта шабады)

Білу өте жақын, біз көркем әдебиет ойнадық

Алыстағы арманда өмір сүру

Білу өте жақын, бәрі түсіп кетті

Біз өте алатын су тым терең болып кетті

(Мен екенімді тұжырымдай білу үшін)

Білу өте жақын, біз көркем әдебиет ойнадық

Алыстағы арманда өмір сүру

Мені оятыңыз, мен арманда адасып қалдым

(Шындық, ол еменге балта шабады)

Мені оятыңыз, мен арманда адасып қалдым

Білу өте жақын, біз көркем әдебиет ойнадық

Алыстағы арманда өмір сүру

Білу өте жақын, бәрі түсіп кетті

Білу өте жақын, біз көркем әдебиет ойнадық

Алыстағы арманда өмір сүру

Білу өте жақын, бәрі түсіп кетті

Біз өте алатын су тым терең болып кетті

(Мен екенімді тұжырымдай білу үшін)

Білу өте жақын, біз көркем әдебиет ойнадық

Алыстағы арманда өмір сүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз