Bloodline - Roam
С переводом

Bloodline - Roam

  • Альбом: Backbone

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген Bloodline , суретші - Roam аудармасымен

Ән мәтіні Bloodline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bloodline

Roam

Оригинальный текст

You didn’t mean it when you said that you’d try

To stay away from the things that you had to hide

You didn’t mean it when you said that your vice was external

You’re walking in circles

Do you feel anything when you hide behind yourself?

Or did you even know you did that and it affected someone else?

Do you tell anyone, that you can’t sleep at night?

Or is there no one to confide in when it’s in your bloodline?

It’s not the same this time, you said it but I know it’s just a lie

I hope it was enough to be dishonest with

The people you took comfort in

It’s not the same this time, you said it but I know it’s just a lie

I hope it was enough to be the way you are

When everything’s falling apart

Do you feel anything?

Do you feel anything?

Do you feel anything;

does it come to mind?

When you lay in bed and try to sleep at night?

Do you find any shelter behind closed eyes;

is it on your mind?

It’s not the same this time, you said it but I know it’s just a lie

I hope it was enough to be dishonest with

The people you took comfort in

It’s not the same this time, you said it but I know it’s just a lie

I hope it was enough to be the way you are

When everything’s falling apart

You didn’t mean it when you said that you’d try

To stay away from the things that you had to hide

You didn’t mean it when you said that your vice was external

You’re walking in circles

You didn’t mean it when you said that you’d try

To stay away from the things that you had to hide

You didn’t mean it when you said that your vice was external

You’re walking in circles

Перевод песни

Сіз мұны сіз айтқан кезде айтқан жоқсыз

Жасыратын нәрселерден аулақ болу

Сіз өзіңіздің кемшілігіңіздің сыртқы екенін айтқан кезде олай айтпадыңыз

Сіз шеңберлерде                                                                                  

Артыңызға тығылған кезде бірдеңе сезінесіз бе?

Немесе сіз мұны жасағаныңызды білдіңіз бе және ол басқа біреуге әсер етті ме?

Түнде ұйықтай алмайтыныңызды ешкімге айтасыз ба?

Немесе сенің қаныңда болған кезде ешкім сенбейді ме?

Бұл жолы да солай емес, сіз оны айттыңыз, бірақ мен бұл жай ғана өтірік екенін білемін

Адал болмау үшін жеткілікті болды деп  үміттенемін

Сіз жұбатқан адамдар

Бұл жолы да солай емес, сіз оны айттыңыз, бірақ мен бұл жай ғана өтірік екенін білемін

Бұл сіз сияқты болу үшін жеткілікті болды деп үміттенемін

Барлығы бұзылған кезде

Сіз бірдеңені сезесіз бе?

Сіз бірдеңені сезесіз бе?

Сіз бірдеңені сезесіз бе;

ОСЫ ЖОҚ ма?

Сіз төсекке жатып, түнде ұйқыға  тырысқанда?

Жабық көздің артында баспана табасыз ба?

бұл сіздің ойыңызда ма?

Бұл жолы да солай емес, сіз оны айттыңыз, бірақ мен бұл жай ғана өтірік екенін білемін

Адал болмау үшін жеткілікті болды деп  үміттенемін

Сіз жұбатқан адамдар

Бұл жолы да солай емес, сіз оны айттыңыз, бірақ мен бұл жай ғана өтірік екенін білемін

Бұл сіз сияқты болу үшін жеткілікті болды деп үміттенемін

Барлығы бұзылған кезде

Сіз мұны сіз айтқан кезде айтқан жоқсыз

Жасыратын нәрселерден аулақ болу

Сіз өзіңіздің кемшілігіңіздің сыртқы екенін айтқан кезде олай айтпадыңыз

Сіз шеңберлерде                                                                                  

Сіз мұны сіз айтқан кезде айтқан жоқсыз

Жасыратын нәрселерден аулақ болу

Сіз өзіңіздің кемшілігіңіздің сыртқы екенін айтқан кезде олай айтпадыңыз

Сіз шеңберлерде                                                                                  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз