Loan Shark - RIZ LA VIE

I get the thrill OD

From you gambling on me

See I’d put my own cash up

If I thought it’d all add up

You became my loan shark

All this love I owe ya

Nothing for me

Just enough to owe ya

Oh, did this one just for me

And so, yeah, this hand is just for me

So now, this hand is just for me

So now, this hand’s for me

I’ll hold you d-

(Ooh)

You became my loan shark

Just enough to owe ya

Never gave me

This hand is just for me

Down for me

And now

Lay down a pound for me

A pound of flesh

Keep that, the rest for me

I get the thrill OD

From you gambling on me

See I’d put my own cash up

If I thought it’d all add up

You became my loan shark

All this love—

Fix up your buttoning

Look at you wit your button up

You got the drugs for me

Put em on the table slow

Make sure your hands showing

You know me though

I’m real trustworthy

So now, lay down a pound for me

And now, this hand (end) is you and me

Okay lets play it out

See who the company gets underneath

This hand (end) is just for me

I’m out at sea, no reciprocation

You take your love notes like c-notes, with interest, baby

Down in the deep it’s not wavy

Full boat in a place where no ship could take me

Loan shark, all this love I owe ya

Loaned me some love just as I was about to fold yeah

I get the thrill OD

From you gambling on me

See I’d put my own cash up

If I thought it’d all add up

You became my loan shark

All this love I owe ya

Loaned me some love just as I was about to fold yeah

When I got up I was under the weight of the sea, yeah

Swimming with you doesn’t leave me with much room to breathe, yeah

Мен толқын  толғанамын

Маған құмар ойнағаныңыздан

Мен өз қолма-қол ақшамды салатынымды қараңыз

Мен бәрі қосылатын шығар деп ойласам

Сіз менің несие акуласы болдыңыз

Осы махаббаттың барлығы мен сізге қарыздармын

Мен үшін ештеңе

Саған қарыз болу жеткілікті

О, мұны мен үшін ғана жасадым

Сонымен, иә, бұл қол тек маған арналған

Енді қазір бұл қол мен үшін ғана

Енді бұл қол маған арналған

Мен сені ұстаймын d-

(Оо)

Сіз менің несие акуласы болдыңыз

Саған қарыз болу жеткілікті

Маған ешқашан бермеген

Бұл қол тек маған арналған

Мен үшін төмен

Ал қазір

Маған бір фунт беріңіз

Бір фунт ет

Соны сақта, қалғаны мен үшін

Мен толқын  толғанамын

Маған құмар ойнағаныңыздан

Мен өз қолма-қол ақшамды салатынымды қараңыз

Мен бәрі қосылатын шығар деп ойласам

Сіз менің несие акуласы болдыңыз

Осы махаббаттың бәрі -

Түймешікті бекітіңіз

Түймені жоғары көтеріп, өзіңізге қараңыз

Сіз маған есірткі алдыңыз

Оларды үстелге баяу қойыңыз

Қолдарыңызды көрсететініне көз жеткізіңіз

Сіз мені бірақ танисыз

Мен нағыз сенімдімін

Енді маған бір фунт бер

Ал енді, бұл қол (соңы) сен және мен

Жарайды, ойнайық

Компанияның кімнің астына түсетінін қараңыз

Бұл қол (соңы) тек маған арналған

Мен теңізде        бір   өз   жау байланыс жоқ                            |

Сіз өзіңіздің махаббат жазбаларыңызды c-ноталар сияқты қызығушылықпен аласыз, балақай

Тереңде ол толқынды емес

Мені кеме алмайтын жерде толық қайық

Несие акула, осы махаббаттың барлығы мен сізге қарыздармын

Маған біраз махаббатты қарызға бердім                                                                                Иә              мә       маған біраз махаббат  берді

Мен толқын  толғанамын

Маған құмар ойнағаныңыздан

Мен өз қолма-қол ақшамды салатынымды қараңыз

Мен бәрі қосылатын шығар деп ойласам

Сіз менің несие акуласы болдыңыз

Осы махаббаттың барлығы мен сізге қарыздармын

Маған біраз махаббатты қарызға бердім                                                                                Иә              мә       маған біраз махаббат  берді

Мен тұрып жатқанда, мен теңіздің салмағының астында болдым, иә

Сізбен бірге жүзу маған тыныс алу үшін көп орын қалдырмайды, иә